calcinar

Portuguese

Etymology

    Borrowed from French calciner.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /kaw.siˈna(ʁ)/ [kaʊ̯.siˈna(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /kaw.siˈna(ɾ)/ [kaʊ̯.siˈna(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /kaw.siˈna(ʁ)/ [kaʊ̯.siˈna(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /kaw.siˈna(ɻ)/ [kaʊ̯.siˈna(ɻ)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /kal.siˈnaɾ/ [kaɫ.siˈnaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /kal.siˈna.ɾi/ [kaɫ.siˈna.ɾi]

    • Hyphenation: cal‧ci‧nar

    Verb

    calcinar (first-person singular present calcino, first-person singular preterite calcinei, past participle calcinado)

    1. (transitive) turn (something) into lime by the action of heat
    2. (transitive) splitting a carbonate into carbon dioxide and metal oxide by heating
    3. (transitive) burn
    4. (transitive) reduce (something/someone) to ashes
    5. (transitive, figuratively) overheat, scorch

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Pronunciation

    Verb

    calcinar (first-person singular present calcino, first-person singular preterite calciné, past participle calcinado)

    1. (transitive) to scorch, to burn
      • 2015 July 18, “20 minutos de terror en la residencia”, in El País‎[1], Madrid: Ediciones El País, S.L., →ISSN, archived from the original on 6 August 2017:
        El jueves por la tarde los familiares de la propietaria del geriátrico calcinado recogían algunos objetos del viejo caserón y los metían en una furgoneta blanca.
        On Thursday afternoon, the relatives of the owner of the charred nursing home collected some objects from the old home and put them in a white van.
    2. (transitive) to calcine

    Conjugation

    Further reading