brunyir
Catalan
Etymology
Borrowed from Old Occitan brunir, from Frankish *brūnijan
Pronunciation
Audio (Barcelona): (file)
Verb
brunyir (first-person singular present brunyeixo, first-person singular preterite brunyí, past participle brunyit)
Conjugation
Central Catalan conjugation of brunyir (third conjugation, with -eix-)
| infinitive | brunyir | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | brunyint | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | brunyit | brunyida | |||||
| plural | brunyits | brunyides | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | brunyeixo | brunyeixes | brunyeix | brunyim | brunyiu | brunyeixen | |
| imperfect | brunyia | brunyies | brunyia | brunyíem | brunyíeu | brunyien | |
| future | brunyiré | brunyiràs | brunyirà | brunyirem | brunyireu | brunyiran | |
| preterite | brunyí | brunyires | brunyí | brunyírem | brunyíreu | brunyiren | |
| conditional | brunyiria | brunyiries | brunyiria | brunyiríem | brunyiríeu | brunyirien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | brunyeixi | brunyeixis | brunyeixi | brunyim | brunyiu | brunyeixin | |
| imperfect | brunyís | brunyissis | brunyís | brunyíssim | brunyíssiu | brunyissin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | brunyeix | brunyeixi | brunyim | brunyiu | brunyeixin | |
| negative (no) | — | no brunyeixis | no brunyeixi | no brunyim | no brunyiu | no brunyeixin | |
Derived terms
- brunyidor
- brunyiment
Related terms
Further reading
- “brunyir”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “brunyir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “brunyir” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “brunyir”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)