bilingguwalismo
Tagalog
Alternative forms
- baylingguwalismo
- baylinggwalismo — superseded, pre-2007
- bilinggwalismo — superseded, pre-2007
Etymology
Pseudo-Hispanism, derived from English bilingualism, influenced by Spanish -ismo. The correct Spanish term for “bilingualism” is Spanish bilingüismo. By surface analysis, bilingguwal + -ismo.
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /biliŋɡuwaˈlismo/ [bɪ.lɪŋ.ɡ̠wɐˈlis.mo]
- Rhymes: -ismo
- Syllabification: bi‧ling‧gu‧wa‧lis‧mo
Noun
bilingguwalismo (Baybayin spelling ᜊᜒᜎᜒᜅ᜔ᜄᜓᜏᜎᜒᜐ᜔ᜋᜓ)
- bilingualism
- Synonym: bilingguwismo
Related terms
- bilingguwal
- lengguwa
- monolingguwal
- multilingguwal
- traylingguwal
Further reading
- Santos, Vito C. (1978), Vicassan's Pilipino-English Dictionary, Revised edition (overall work in Tagalog and English), With an Introduction by Teodoro A. Agoncillo, Metro Manila: National Book Store, →ISBN, page 165
Categories:
- Tagalog terms derived from English
- Tagalog pseudo-loans from Spanish
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms suffixed with -ismo
- Tagalog 6-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ismo
- Rhymes:Tagalog/ismo/6 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- tl:Language