becik

Balinese

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.). Compare Javanese becik.

Adjective

becik (Balinese script ᬩᭂᬘᬶᬓ᭄) (alus, media)

  1. good
    becik pisan punika
    that is very good
  2. fine, passable

Javanese

Javanese writing system
Carakan ꦧꦼꦕꦶꦏ꧀
Pegon
Roman becik

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

Adjective

Javanese register set
ꦏꦿꦩ (krama): saé
ꦔꦺꦴꦏꦺꦴ (ngoko): becik

becik

  1. good, fine, of high quality

References

  • Favre, Pierre (1870), “ꦧꦼꦕꦶꦏ꧀”, in Dictionnaire javanais-français‎[1] (in French), Paris: Imprimerie Impériale et Royale, page 492
  • Horne, Elinor Clark (1974), “bêcik”, in English Javanese Vocabulary, Yale University Press, New Haven and London, page 74

Polish

Etymology

    From bet + -ik.

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /ˈbɛ.t͡ɕik/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɛt͡ɕik
    • Syllabification: be‧cik

    Noun

    becik m inan

    1. diminutive of bet (“baby's sleeping bag”)
      zawinąć w becik ― to wrap in a sleeping bag
    2. (Kuyavia) diminutive of bet (“duvet, eiderdown”)
      Synonym: pierzynka

    Declension

    Declension of becik
    singular plural
    nominative becik beciki
    genitive becika, beciku becików
    dative becikowi becikom
    accusative becik beciki
    instrumental becikiem becikami
    locative beciku becikach
    vocative beciku beciki

    Derived terms

    Further reading

    • “becik”, in Wielki słownik języka polskiego‎[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “becik”, in Polish dictionaries at PWN‎[3] (in Polish)
    • Oskar Kolberg (1867), “becik”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 268