bategar

Catalan

Etymology

    From batre +‎ -egar.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [bə.təˈɣa]
    • IPA(key): (Valencia) [ba.teˈɣaɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [ba.teˈɣa]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Verb

    bategar (first-person singular present batego, first-person singular preterite bateguí, past participle bategat); root stress: (Northern) /e̞/; (Balearic) /ə/; (Central) /ɛ/; (Northwestern, Valencia) /e/

    1. (intransitive) to beat, to throb
      El seu cor començarà a bategar amb violència. ― His heart began beating violently.
    2. (intransitive) to clink

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Ido

    Etymology

    batar (“to strike repeatedly, beat”) +‎ -eg-

    Verb

    bategar (present tense bategas, past tense bategis, future tense bategos, imperative bategez, conditional bategus)

    1. to trounce, wallop, beat, pummel

    Conjugation

    Conjugation of bategar
    present past future
    infinitive bategar bategir bategor
    tense bategas bategis bategos
    conditional bategus — —
    imperative bategez — —
    adjective active participle bateganta bateginta bategonta
    adverbial active participle bategante bateginte bategonte
    nominal
    active participle
    singular bateganto bateginto bategonto
    plural bateganti bateginti bategonti
    adjective passive participle bategata bategita bategota
    adverbial passive participle bategate bategite bategote
    nominal
    passive participle
    singular bategato bategito bategoto
    plural bategati bategiti bategoti