barwiony
Old Polish
Etymology
Etymology tree
From barwić + -ony. First attested in the 15th century.
Pronunciation
Adjective
barwiony
- colorful (having many colors)
- 1901 [15th century], Materiały i Prace Komisji Językowej Akademii Umiejętności w Krakowie, volume V, page 19:
- Barvyoną a. brunathnym pomyeszaną polimitam
- [Barwioną aut [z] brunatnym pomieszaną polimitam]
Derived terms
nouns
Related terms
verbs
- barwić impf
References
- Bożena Sieradzka-Baziur, et al., editors (2011–2015), “224/538”, in Słownik pojęciowy języka staropolskiego [Conceptual Dictionary of Old Polish] (in Polish), Kraków: IJP PAN, →ISBN
Polish
Etymology
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /barˈvjɔ.nɘ/
- Rhymes: -ɔnɘ
- Syllabification: bar‧wio‧ny
Participle
barwiony (passive adjectival)
- passive adjectival participle of barwić
Declension
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative/ |
||||||
| genitive | ||||||
| dative | ||||||
| accusative | ||||||
| instrumental | ||||||
| locative | ||||||
Categories:
- Old Polish terms suffixed with -ony
- Old Polish terms with IPA pronunciation
- Old Polish lemmas
- Old Polish adjectives
- Old Polish terms with quotations
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɔnɘ
- Rhymes:Polish/ɔnɘ/3 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish participles
- Polish passive adjectival participles
- Polish hard adjectives