bacurau
Portuguese
Alternative forms
- bacurao (pre-standardization spelling)
Etymology
Borrowed from Nheengatu wakuráu,[1] from Old Tupi gûyrakereá.
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ba.kuˈɾaw/ [ba.kuˈɾaʊ̯]
- (Portugal) IPA(key): /bɐ.kuˈɾaw/
- Rhymes: -aw
- Hyphenation: ba‧cu‧rau
Noun
bacurau m (plural bacuraus) (Brazil)
- nightjar (nocturnal bird of the family Caprimulgidae)
- Synonyms: noitibó, (Brazil) curiango, boa-noite, engole-vento, pinta-cega
- (informal) night person
- (Rio de Janeiro) black (dark-skinned person)
- Synonym: negro
- (Rio de Janeiro) night bus (that runs between 1 a.m. and 6 a.m.)
- Synonym: sereno
Related terms
- bacurau-comum
- bacurau-equatoriano
References
Further reading
- “bacurau”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “bacurau”, in Dicionário Infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026
- “bacurau”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2026, →ISBN
- “bacurau”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Categories:
- Portuguese terms derived from Nheengatu
- Portuguese terms borrowed from Nheengatu
- Portuguese terms derived from Proto-Tupi-Guarani
- Portuguese terms derived from Old Tupi
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Portuguese/aw
- Rhymes:Portuguese/aw/3 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Brazilian Portuguese
- Portuguese informal terms
- Carioca Portuguese
- pt:Caprimulgiforms