axuntar

Asturian

Alternative forms

Etymology

From Old Leonese aiumtar, from iunto. Compare Spanish juntar.

Pronunciation

  • IPA(key): /aʃunˈtaɾ/ [a.ʃũn̪ˈt̪aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: a‧xun‧tar

Verb

axuntar (first-person singular indicative present axunto, past participle axuntáu)

  1. to gather, collect
    Synonym: atropar
  2. (by extension) to save (money)
    Synonym: aforrar
  3. to assemble, combine
  4. to attach, enclose (as in correspondence, e-mail)
  5. to put next to one another
  6. to put in contact
  7. (pronominal) (for two people) to start living together
  8. (pronominal) to coincide (events at the same time)
  9. (pronominal) (for people) to meet up (somewhere)
  10. (pronominal, colloquial) (for two people) to have sex

Conjugation

Derived terms

Further reading

  • “axuntar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “axuntar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Galician

Alternative forms

Verb

axuntar (first-person singular present axunto, first-person singular preterite axuntei, past participle axuntado)

  1. alternative form of xuntar (“to join, assemble”)

Conjugation

Further reading