atronar

Asturian

Etymology

    From a- + truena + -ar.

    Pronunciation

    • IPA(key): /atɾoˈnaɾ/ [a.t̪ɾoˈnaɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: a‧tro‧nar

    Verb

    atronar (first-person singular indicative present atrueno, past participle atronáu)

    1. to thunder
    2. to make a lot of noise, to be loud
      Esa música que tienen puesto atruena afarto.
      That music they're playing is very loud.
    3. to annoy making loud noises or speaking loudly

    Conjugation

    Further reading

    • “atronar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
    • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “atronar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

    Spanish

    Etymology

      From a- + trueno + -ar.

      Pronunciation

      • IPA(key): /atɾoˈnaɾ/ [a.t̪ɾoˈnaɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: a‧tro‧nar

      Verb

      atronar (first-person singular present atrueno, first-person singular preterite atroné, past participle atronado)

      1. (transitive, figurative) to thunder
      2. (transitive) to deafen; stun
        Alternative form: atonar
      3. (intransitive) dated form of tronar

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading