antidotum

Dutch

Etymology

Borrowed from Latin antidotum, from Ancient Greek ἀντίδοτος (antídotos, “antidote, remedy”), from ἀντιδίδωμι (antidídōmi, “to give in return, repay”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˌɑn.tiˈdoː.tʏm/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: an‧ti‧do‧tum

Noun

antidotum n (plural antidota, no diminutive)

  1. synonym of tegengif (“antidote”)

Descendants

  • → Indonesian: antidotum

Indonesian

Etymology

Borrowed from Dutch antidotum, from Latin antidotum, from Ancient Greek ἀντίδοτος (antídotos, “antidote, remedy”), from ἀντιδίδωμι (antidídōmi, “to give in return, repay”). Doublet of antidot.

Pronunciation

  • IPA(key): /an.tiˈdo.tʊm/
  • Rhymes: -otʊm
  • Hyphenation: an‧ti‧do‧tum

Noun

antidotum (plural antidotum-antidotum)

  1. antidote (a remedy to counteract the effects of poison)
    Synonym: penawar
  2. (figurative) antidote (something that counteracts or prevents something harmful)

Alternative forms

Further reading

Latin

Etymology

    Borrowed from Ancient Greek ᾰ̓ντῐ́δοτος (ăntĭ́dotos), from ᾰ̓ντῐδῐ́δωμῐ (ăntĭdĭ́dōmĭ, “to give in return”) + -τος (-tos, adjectival suffix).

    Pronunciation

    Noun

    antidotum n (genitive antidotī); second declension

    1. a remedy against poison; an antidote

    Declension

    Second-declension noun (neuter).

    singular plural
    nominative antidotum antidota
    genitive antidotī antidotōrum
    dative antidotō antidotīs
    accusative antidotum antidota
    ablative antidotō antidotīs
    vocative antidotum antidota

    Descendants

    References

    • “antidotum”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
    • “antidotum”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers

    Polish

    Etymology

    Learned borrowing from Latin antidotum, from Ancient Greek ἀντίδοτος (antídotos, “antidote, remedy”), from ἀντιδίδωμι (antidídōmi, “to give in return”). Doublet of antydot.

    Pronunciation

    • IPA(key): /an.tiˈdɔ.tum/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɔtum
    • Syllabification: an‧ti‧do‧tum

    Noun

    antidotum n

    1. (medicine) antidote (remedy to counteract the effects of poison) [with na (+ accusative) ‘for what’ or przeciw (+ dative) ‘against what’]
      Synonyms: (dated) antydot, odtrutka
    2. (figuratively) antidote (something that counteracts or prevents something harmful)
      Synonyms: (dated) antydot, lek, lekarstwo, odtrutka

    Declension

    Declension of antidotum
    singular plural
    nominative antidotum antidota
    genitive antidotum antidotów
    dative antidotum antidotom
    accusative antidotum antidota
    instrumental antidotum antidotami
    locative antidotum antidotach
    vocative antidotum antidota

    Further reading

    • “antidotum”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “antidotum”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)