anino
Cebuano
Etymology
Ultimately from Proto-Malayo-Polynesian *qaninu, from Proto-Austronesian *qaNiŋu.
Pronunciation
- Hyphenation: a‧ni‧no
- IPA(key): /ʔaˈnino/ [ʔaˈn̪iː.n̪o]
Noun
aníno (Badlit spelling ᜀᜈᜒᜈᜓ)
Central Bikol
Etymology
Ultimately from Proto-Malayo-Polynesian *qaninu, from Proto-Austronesian *qaNiŋu.
Pronunciation
- IPA(key): /ʔaˈnino/ [ʔaˈn̪i.n̪o]
Audio: (file) - Hyphenation: a‧ni‧no
Noun
aníno (Basahan spelling ᜀᜈᜒᜈᜓ)
- shadow (shade created from someone or something blocking any light)
- reflection
- Synonym: repleksiyon
Derived terms
- mang-anino
- pang-anino
See also
Mansaka
Noun
anino
Tagalog
Etymology 1
Ultimately from Proto-Malayo-Polynesian *qaninu, from Proto-Austronesian *qaNiŋu (cf. Central Bikol anino and Cebuano anino).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaˈnino/ [ʔɐˈn̪iː.n̪o]
- Rhymes: -ino
- Syllabification: a‧ni‧no
Noun
anino (Baybayin spelling ᜀᜈᜒᜈᜓ)
- shadow
- reflection; image (on a mirror, water, etc.)
- (figurative) faint suggestion; trace
Derived terms
- aninong-gumagalaw
- aninuhan
- aninuhin
- manganino
- panganinuhan
- panganganino
- umanino
See also
Etymology 2
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˌʔaˈnino/ [ˌʔaːˈn̪iː.n̪o]
- Rhymes: -ino
- Syllabification: a‧ni‧no
Adverb
áníno (Baybayin spelling ᜀᜈᜒᜈᜓ) (obsolete)
Related terms
Further reading
- “anino”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
- Noceda, Fr. Juan José de; Sanlucar, Fr. Pedro de (1860), Vocabulario de la lengua tagala, compuesto por varios religiosos doctos y graves, y coordinado por el P. Juan de Noceda y el P. Pedro de Sanlucar. Ultimamente aumentado y corregido por varios religiosos de la Orden de Agustinos calzados. [Vocabulary of the Tagalog language, compiled by several learned and serious religious men, and coordinated by Fr. Juan de Noceda and Fr. Pedro de Sanlucar. Recently augmented and corrected by several religious of the calced Order of Augustinians.][1] (overall work in Spanish and Classical Tagalog), Manila: Ramírez y Giraudier.
- Blust, Robert; Trussel, Stephen; et al. (2023) “*qaNiŋu”, in the CLDF dataset from The Austronesian Comparative Dictionary (2010–), →DOI
Anagrams
Categories:
- Cebuano terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Cebuano terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Cebuano terms inherited from Proto-Austronesian
- Cebuano terms derived from Proto-Austronesian
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano terms with Badlit script
- ceb:Light
- Central Bikol terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Central Bikol terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Central Bikol terms inherited from Proto-Austronesian
- Central Bikol terms derived from Proto-Austronesian
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol terms with audio pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol nouns
- Central Bikol terms with Basahan script
- Mansaka lemmas
- Mansaka nouns
- Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms inherited from Proto-Austronesian
- Tagalog terms derived from Proto-Austronesian
- Tagalog 3-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ino
- Rhymes:Tagalog/ino/3 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog compound terms
- Tagalog univerbations
- Tagalog adverbs
- Tagalog obsolete terms