anclar

Asturian

Etymology

From ancla (“anchor”) +‎ -ar.

Pronunciation

  • IPA(key): /anˈklaɾ/ [aŋˈklaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: an‧clar

Verb

anclar (first-person singular indicative present anclo, past participle ancláu)

  1. to anchor

Conjugation

Further reading

  • “anclar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
  • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “anclar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

Spanish

Etymology

    From ancla (“anchor”) + -ar. Doublet of ancorar.

    Pronunciation

    • IPA(key): /anˈklaɾ/ [ãŋˈklaɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: an‧clar

    Verb

    anclar (first-person singular present anclo, first-person singular preterite anclé, past participle anclado)

    1. (intransitive) to drop anchor
      Synonym: ancorar
    2. (transitive) to anchor (to connect to a fixed point)

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Umbrian

    Etymology

    From Proto-Italic *an-klā, itself from Proto-Italic *klāmo- or *klāmā-, ultimately from Proto-Indo-European *kelh₁-. Cognate with Latin clāmō.

    Noun

    anclar (nominative plural) (late Iguvine)

    1. The meaning of this term is uncertain. Possibilities include: type of divine messenger, perhaps equivalent to oscinēs (“birds by whose song or cries augurs divine omens”)

    Declension

    • (accusative plural) l.Ig. anglaf

    References

    • Buck, Carl Darling (1904), A Grammar of Oscan and Umbrian: With a Collection of Inscriptions and a Glossary‎[1]
    • Poultney, James Wilson (1959), The Bronze Tables of Iguvium‎[2], Baltimore: American Philological Association