akevitter

Norwegian Bokmål

Pronunciation

  • IPA(key): /¹akəˈʋɪtːər/, [akəˈʋɪ̀tːəɾ]
  • Rhymes: -ɪtːər
  • Hyphenation: a‧ke‧vit‧ter

Etymology 1

PIE word
*h₂ékʷeh₂

From akevitt (“aquavit”) +‎ -er.

The base derives from Latin aqua vītae (literally “water of life”), containing Latin aqua (“water”), from Proto-Italic *akʷā, from Proto-Indo-European *h₂ékʷeh₂ (“water”), and the genitive singular of Latin vīta (“life”), from Proto-Italic *gʷītā, ultimately from Proto-Indo-European *gʷeyh₃- (“to live”). See akevitt.

Noun

akevitter m (definite singular akevitteren, indefinite plural akevittere, definite plural akevitterne)

  1. (colloquial) A shot of aquavit.
    Han bestilte en akevitter til silda. ― He ordered a shot of aquavit with the herring.
    • 1919, Rudolf Muus, Paa jagt efter Blenda Svanholm‎[1], Kristiania: Omtvedt, page 63:
      «La mig faa en akevitter, jomfru,» ba han og satte sig ind i det tilstøtende værelse.
      “Let me have a shot of aquavit, miss,” he asked, and sat down in the adjoining room.
    • 1971, Finn Havrevold, Pilen i lyset‎[2], Oslo: Aschehoug, page 39:
      duftende av en dobbel akkevitter
      smelling of a double shot of aquavit
Hypernyms
  • dram (“shot of spirits”)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

akevitter m pl

  1. indefinite plural of akevitt (“aquavit”)

References

Anagrams