ajudar

Catalan

Etymology

Inherited from Latin adiūtāre (“to help”).

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ə.ʒuˈða]
  • IPA(key): (Valencia) [a.d͡ʒuˈðaɾ]
  • IPA(key): (Northwestern) [a.ʒuˈða]
  • Audio (Catalonia):(file)
  • Audio (Valencia):(file)
  • Rhymes: -a(ɾ)

Verb

ajudar (first-person singular present ajudo, first-person singular preterite ajudí, past participle ajudat)

  1. to help, aid

Conjugation

Further reading

Occitan

Alternative forms

Etymology

Inherited from Old Occitan, from Latin adiūtāre (“to help”).

Pronunciation

Verb

ajudar

  1. to help, aid
    Synonym: aidar

Conjugation

Descendants

  • → Sabir: ajudar

Old Galician-Portuguese

Etymology

    Inherited from Latin adiūtāre.

    Pronunciation

    • IPA(key): /a.d͡ʒu.ˈdaɾ/

    Verb

    ajudar

    1. to help

    Conjugation

    Descendants

    Portuguese

    Etymology

      Inherited from Old Galician-Portuguese ajudar, from Latin adiūtāre. Compare Asturian ayudar, Catalan ajudar, Ladino ayudar, Occitan ajudar, Spanish ayudar.

      Pronunciation

       
       
      • (Portugal) IPA(key): /ɐ.ʒuˈdaɾ/ [ɐ.ʒuˈðaɾ]
        • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.ʒuˈda.ɾi/

      Verb

      ajudar (first-person singular present ajudo, first-person singular preterite ajudei, past participle ajudado)

      1. to help, aid; to assist
        Ajuda-me! ― Help me!
        Posso ajudá-lo de alguma forma? ― Can I help you in any way?

      Conjugation

      Descendants

      Further reading

      Sabir

      Etymology

      From Occitan ajudar (“to help”).

      Verb

      ajudar

      1. to help

      References

      • Feissat et Demonchy, Dictionnaire de la Langue Franque, ou Petit Mauresque