aithech

Old Irish

Etymology 1

    From aithe (“requital”) +‎ -ach.

    Noun

    aithech m (genitive aithig, nominative plural aithig)

    1. rent payer, vassal, peasant
    2. (derogatory) churl, boor
    Declension
    Masculine o-stem
    singular dual plural
    nominative aithech aithechL aithigL
    vocative aithig aithechL aithechuH
    accusative aithechN aithechL aithechuH
    genitive aithigL aithech aithechN
    dative aithiuchL aithechaib aithechaib
    Initial mutations of a following adjective:
    • H = triggers aspiration
    • L = triggers lenition
    • N = triggers nasalization
    Descendants
    • Middle Irish: aithech (“churl”), athach (“giant”)

    Further reading

    Etymology 2

      From Proto-Celtic *ɸotikos, from a derivative of Proto-Indo-European *pótis (“husband, master”).

      Noun

      aithech m (genitive aithig, nominative plural aithig)

      1. master of a house, husband
      2. fighting man, warrior
      Declension
      Masculine o-stem
      singular dual plural
      nominative aithech aithechL aithigL
      vocative aithig aithechL aithechuH
      accusative aithechN aithechL aithechuH
      genitive aithigL aithech aithechN
      dative aithiuchL aithechaib aithechaib
      Initial mutations of a following adjective:
      • H = triggers aspiration
      • L = triggers lenition
      • N = triggers nasalization

      Further reading

      Mutation

      Mutation of aithech
      radical lenition nasalization
      aithech
      (pronounced with /h/ in h-prothesis environments)
      aithech n-aithech

      Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
      All possible mutated forms are displayed for convenience.