agresor

Czech

Etymology

    Borrowed from Latin aggressor.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈaɡrɛsor]
    • Audio:(file)

    Noun

    agresor m anim

    1. aggressor
      Synonym: útočník

    Declension

    Further reading

    Indonesian

    Etymology

    From Dutch aggressor, from Latin aggressor (“attacker, assailant, aggressor”).

    Pronunciation

    • IPA(key): [akˈrɛsɔr]
    • Hyphenation: ag‧rè‧sor

    Noun

    agrèsor (plural agresor-agresor)

    1. aggressor
      Synonyms: penggempur, penyerang

    Further reading

    Polish

    Etymology

      Borrowed from French agresseur.[1] First attested in 1718.[2][3]

      Pronunciation

      • IPA(key): /aˈɡrɛ.sɔr/
      • Audio:(file)
      • Rhymes: -ɛsɔr
      • Syllabification: a‧gre‧sor

      Noun

      agresor m pers (female equivalent agresorka)

      1. aggressor (someone who shows aggression)
        Synonyms: najeźdźca, napastnik
      2. aggressor (country that shows aggression)
        Synonym: napastnik

      Declension

      Declension of agresor
      singular plural
      nominative agresor agresorowie, agresorzy, agresory1
      genitive agresora agresorów
      dative agresorowi agresorom
      accusative agresora agresorów
      instrumental agresorem agresorami
      locative agresorze agresorach
      vocative agresorze agresorowie, agresorzy

      1Deprecative.

      Collocations

      References

      1. ^ Mirosław Bańko; Lidia Wiśniakowska (2021), “agresor”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
      2. ^ Teresa Sokołowska (15.12.2014), “AGRESOR”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century]
      3. ^ agresor in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego

      Further reading

      • “agresor”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
      • “agresor”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)

      Romanian

      Etymology

      Borrowed from French agresseur, from Latin aggressor.

      Noun

      agresor m (plural agresori, feminine equivalent agresoare)

      1. aggressor
        Synonym: atacant

      Declension

      singular plural
      indefinite definite indefinite definite
      nominative-accusative agresor agresorul agresori agresorii
      genitive-dative agresor agresorului agresori agresorilor
      vocative agresorule agresorilor

      Serbo-Croatian

      Etymology

      From Latin aggredi (“to approach”), from ad- + gradi.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ǎɡresor/
      • Hyphenation: a‧gre‧sor

      Noun

      àgresor m anim (Cyrillic spelling а̀гресор, female equivalent àgresorica, relational adjective àgresorskī)

      1. aggressor

      Declension

      Declension of agresor
      singular plural
      nominative agresor agresori
      genitive agresora agresora
      dative agresoru agresorima
      accusative agresora agresore
      vocative agresore agresori
      locative agresoru agresorima
      instrumental agresorom agresorima

      Spanish

      Etymology

        Learned borrowing from Latin aggressor.

        Pronunciation

        • IPA(key): /aɡɾeˈsoɾ/ [a.ɣ̞ɾeˈsoɾ]
        • Audio (Venezuela):(file)
        • Rhymes: -oɾ
        • Syllabification: a‧gre‧sor

        Noun

        agresor m (plural agresores, feminine agresora, feminine plural agresoras)

        1. aggressor, assailant
          Synonym: atacante

        Descendants

        • → Tagalog: agresor

        Further reading

        Tagalog

        Etymology

          Borrowed from Spanish agresor, a learned borrowing from Latin aggressor.

          Pronunciation

          • (Standard Tagalog) IPA(key): /ʔaɡɾeˈsoɾ/ [ʔɐ.ɡ̠ɾɛˈsoɾ]
          • Rhymes: -oɾ
          • Syllabification: a‧gre‧sor

          Noun

          agresór (Baybayin spelling ᜀᜄ᜔ᜇᜒᜐᜓᜇ᜔)

          1. aggressor
            Synonyms: mandarahas, mananalakay

          Further reading

          • “agresor”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
          • Cuadrado Muñiz, Adolfo (1972), Hispanismos en el tagalo: diccionario de vocablos de origen español vigentes en esta lengua filipina [Hispanicisms in Tagalog: dictionary of words of Spanish origin still used in this Philippine language], Madrid: Oficina de Educación Iberoamericana [Office of Ibero-American Education], page 17