agiw

Hanunoo

Etymology

    Inherited from Proto-Philippine *agiw. Compare Tagalog agiw (“soot”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈʔaɡiw/ [ˈʔa.ɡɪw]
    • Rhymes: -aɡiw
    • Syllabification: a‧giw

    Noun

    agiw (Hanunoo spelling ᜠᜤᜲᜯ᜴)

    1. soot that collects on the rafters of a house

    Derived terms

    Further reading

    • Conklin, Harold C. (1953), Hanunóo-English Vocabulary (University of California Publications in Linguistics), volume 9, London, England: University of California Press, →OCLC, page 21

    Tagalog

    Alternative forms

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈʔaɡiw/ [ˈʔaː.ɣ̠ɪʊ̯]
    • Rhymes: -aɡiw
    • Syllabification: a‧giw

    Etymology 1

      Inherited from Proto-Philippine *agiw. Compare Kapampangan agi, Hanunoo agiw, Aklanon agiw, Cebuano agiw, and Maranao agoy. See also Pangasinan aliw, Central Bikol ariw, and Waray-Waray ariw.

      Noun

      agiw (Baybayin spelling ᜀᜄᜒᜏ᜔)

      1. dirty, sooty cobweb
      2. soot
        Synonym: uling
      Derived terms
      • agiwin

      Etymology 2

      Numeral

      agiw (Baybayin spelling ᜀᜄᜒᜏ᜔) (obsolete)

      1. four
        Synonym: apat
      Usage notes
      • Fr. Noceda & Fr. Sanlucar (1860) mentioned a series of the first ten numerals, which they said to be used in the ancient times. Numbers in the series from 1-10 were: isain, duwain, mampat, agiw, tundong, kala, manapit, saga, bulaid, and turo. However, according to Blake (1907), the series was hardly possible to be more ancient because the series does not follow the common property of the Malayo-Polynesian family. Furthermore, Brandsetter (1902), thought that Fr. Noceda & Fr. Sanlucar misunderstood, and they represented a series of secret numbers or the numerals of another language.

      Further reading

      Anagrams