Galician
Etymology
Possibly from a- (“a-”) + cana (“cane, windpipe”) + -ar.
Pronunciation
- IPA(key): /aɡaˈnaɾ/ [ɑ.ɣ̞ɑˈnaɾ]
- IPA(key): (standard) /aɡaˈnaɾ/ [ɑ.ɣ̞ɑˈnaɾ]
- IPA(key): (gheada) /aħaˈnaɾ/ [ɑ.ħɑˈnaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Hyphenation: a‧ga‧nar
Verb
aganar (first-person singular present agano, first-person singular preterite aganei, past participle aganado)
- (intransitive) to choke
- Synonyms: afogar, apedar, oufegar
Conjugation
Reintegrated conjugation of aganar (See Appendix:Reintegrationism)
| aganar
|
| aganar
|
aganares
|
aganar
|
aganarmos
|
aganardes
|
aganarem
|
| aganando
|
| aganado
|
aganados
|
| aganada
|
aganadas
|
| Indicative
|
| Present
|
agano
|
aganas
|
agana
|
aganamos
|
aganades, aganais
|
aganam
|
| Imperfect
|
aganava
|
aganavas
|
aganava
|
aganávamos
|
aganávades, aganáveis, aganávais1
|
aganavam
|
| Preterite
|
aganei
|
aganaste, aganache1
|
aganou
|
aganamos
|
aganastes
|
aganárom, aganaram
|
| Pluperfect
|
aganara
|
aganaras
|
aganara
|
aganáramos
|
aganárades, aganáreis, aganárais1
|
aganaram
|
| Future
|
aganarei
|
aganarás
|
aganará
|
aganaremos
|
aganaredes, aganareis
|
aganarám, aganarão
|
| Conditional
|
aganaria
|
aganarias
|
aganaria
|
aganaríamos
|
aganaríades, aganaríeis, aganaríais1
|
aganariam
|
| Subjunctive
|
| Present
|
agane
|
aganes
|
agane
|
aganemos
|
aganedes, aganeis
|
aganem
|
| Imperfect
|
aganasse
|
aganasses
|
aganasse
|
aganássemos
|
aganássedes, aganásseis
|
aganassem
|
| Future
|
aganar
|
aganares
|
aganar
|
aganarmos
|
aganardes
|
aganarem
|
| Imperative
|
| Affirmative
|
|
agana
|
agane
|
aganemos
|
aganade, aganai
|
aganem
|
| Negative (nom)
|
nom aganes
|
nom agane
|
nom aganemos
|
nom aganedes, nom aganeis
|
nom aganem
|
Derived terms
References
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “aganar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “aganar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- “aganar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “aganar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Hidden categories:
- Galician entries referencing ambiguous etymons
- Pages with etymon
- Galician entries with etymon
- Galician entries with etymology texts
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry