aferir

Galician

Etymology

    Possibly from Latin affero.

    Verb

    aferir (first-person singular present afiro, third-person singular present afire, first-person singular preterite aferín, past participle aferido)
    aferir (first-person singular present afiro, third-person singular present afere, first-person singular preterite aferim or aferi, past participle aferido, reintegrationist norm)

    1. to contrast the value of weights and measures
    2. to stop or start the mill by means of the aferidoiro

    Conjugation

    Derived terms

    References

    Old French

    Verb

    aferir

    1. to relate to; to pertain to

    Conjugation

    This verb conjugates as a third-group verb. This verb has a stressed present stem afier distinct from the unstressed stem afer, as well as other irregularities. Old French conjugation varies significantly by date and by region. The following conjugation should be treated as a guide.

    Descendants

    • French: afférir (obsolete)

    References

    Portuguese

    Etymology

      Learned borrowing from Medieval Latin *afferere, from Latin afferre.

      Pronunciation

       
       
      • (Portugal) IPA(key): /ɐ.fɨˈɾiɾ/
        • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.fɨˈɾi.ɾi/

      Verb

      aferir (first-person singular present afiro, third-person singular present afere, first-person singular preterite aferi, past participle aferido) (transitive)

      1. to calibrate, to benchmark, to check the accuracy of
      2. to verify (weights, measurements)
      3. to mark, to indicate (the weight of something)
      4. (figurative) to evaluate, to estimate
      5. (psychology) to standardize (a test)

      Conjugation

      References

      Further reading

      Spanish

      Verb

      aferir (first-person singular present afero, first-person singular preterite aferí, past participle aferido)

      1. (archaic) to contrast weights and measures
        Alternative form: ferir (archaic)

      Conjugation

      Further reading