afero
Esperanto
Etymology
Etymology tree
Old French afaire
Esperanto afero
From French affaire / English affair, from Proto-Indo-European *ád (“near, at”) + *dʰeh₁- (“to put, place, set”).
Pronunciation
- IPA(key): /aˈfero/
Audio 1: (file) Audio 2: (file) Audio 3: (file) - Rhymes: -ero
- Syllabification: a‧fe‧ro
Noun
afero (accusative singular aferon, plural aferoj, accusative plural aferojn)
- thing
- Dum mia vojaĝo mi vidis interesajn aferojn. ― During my trip I saw interesting things.
- 2012, Plato, translated by Donald Broadribb, La Respubliko (Traduko al Esperanto) [The Republic (Translation into Esperanto)], 2nd corrected edition (paperback), New York: Mondial, →ISBN, page 20:
- "Vi bone scias, Sokrato, ke kiam oni anticipas baldaŭ morti, alarmo trafas onin kaj oni meditas pri aferoj kiujn oni antaŭe ne atentis"
- "You well know, Socrates, that when one anticipates to die soon, an alarm befalls on him and one meditates about the things, which he did not previously pay attention to."
- affair, matter, case, issue, business
- Ŝi jam aranĝis la aferon. ― She has already taken care of the matter.
- concern, business
- Tio estas nia afero. ― That is our business.
Related terms
- afera (“business-(related)”)
- aferaĉo (“fiasco, debacle, mess”)
- afereca (“businesslike”)
- aferema (“business-minded”)
- afereto (“little thing; small matter, detail”)
- aferisto (“businessperson, entrepreneur”)
- aferstato (“state of affairs”)
- aferŝarĝito (“chargé d'affaires”)
- afervojaĝo (“business trip”)
- amafero (“(love) affair”)
- ĉefafero (“main point”)
- havi aferon kun (“be dealing with”)
- juĝafero (“court case”)
Ido
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /aˈfero/
Noun
afero (plural aferi)
See also
- kozo (“thing”)
Malagasy
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *qapəju. Compare Malay hempedu.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈfeɾu/
Noun
afero
- gall, bile
- Synonym: (dialectal) azoazo
- 1965, “Baiboly Protestanta Malagasy”, in Bible.com[1], Malagasy Bible Society, archived from the original on 22 October 2026, Matio 27:34:
- [D]ia nomeny divay miharo afero Izy hosotroiny; ary nony nanandrana izany Izy, dia tsy nety nisotro.
- There they offered Jesus wine to drink, mixed with gall; but after tasting it, he refused to drink it.
- gallbladder
Derived terms
- aferon-kena (“gall of cattle”)
References
- Dama-Ntsoha (1953), “afero”, in Dictionnaire étymologique de la langue Malgache[2] (in French), volume 2, Madagascar: Librairie Mixte, page 1
- afero in Malagasy dictionaries at malagasyword.org
Polish
Etymology
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /aˈfɛ.rɔ/
- Rhymes: -ɛrɔ
- Syllabification: a‧fe‧ro
Noun
afero f
- vocative singular of afera
Umbrian
Verb
afero (infinitive) (late Iguvine)
- alternative form of 𐌀𐌚𐌄𐌓𐌖𐌌 (aferum)
References
- Buck, Carl Darling (1904), A Grammar of Oscan and Umbrian: With a Collection of Inscriptions and a Glossary[3]
- De Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN
- Poultney, James Wilson (1959), The Bronze Tables of Iguvium[4], Baltimore: American Philological Association
Categories:
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto terms derived from Middle English
- Esperanto terms derived from English
- Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-
- Esperanto terms derived from the Proto-Indo-European word *h₂éd
- Esperanto terms derived from Old French
- Esperanto terms derived from French
- Esperanto terms derived from Proto-Indo-European
- Esperanto terms derived from Proto-Italic
- Esperanto 3-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ero
- Rhymes:Esperanto/ero/3 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- Esperanto terms with usage examples
- Esperanto terms with quotations
- Esperanto 1894 Universala Vortaro
- Words approved by the Akademio de Esperanto
- Esperanto BRO2
- Ido terms derived from Esperanto
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido lemmas
- Ido nouns
- Malagasy terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Malagasy terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Malagasy terms inherited from Proto-Austronesian
- Malagasy terms derived from Proto-Austronesian
- Malagasy terms with IPA pronunciation
- Malagasy lemmas
- Malagasy nouns
- Malagasy terms with quotations
- mg:Anatomy
- mg:Bodily fluids
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛrɔ
- Rhymes:Polish/ɛrɔ/3 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Umbrian lemmas
- Umbrian verbs
- Late Iguvine Umbrian