adornar

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin adōrnāre.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Central) [ə.ðurˈna]
    • IPA(key): (Balearic) [ə.ðorˈna]
    • IPA(key): (Valencia) [a.ðoɾˈnaɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [a.ðorˈna]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Verb

    adornar (first-person singular present adorno, first-person singular preterite adorní, past participle adornat); root stress: (Northern) /u/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /o/

    1. to adorn
      • 2009, Jean Grave, Les Aventures d'en Nono:
        es trovaba dividida en llotges profusament adornades
        (please add an English translation of this quotation)

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Portuguese

    Etymology

      Learned borrowing from Latin adōrnāre.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /a.doʁˈna(ʁ)/ [a.doɦˈna(h)]
       
      • (Portugal) IPA(key): /ɐ.duɾˈnaɾ/ [ɐ.ðuɾˈnaɾ]
        • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.duɾˈna.ɾi/

      Verb

      adornar (first-person singular present adorno, first-person singular preterite adornei, past participle adornado)

      1. to adorn
        Synonyms: enfeitar, ornamentar, ornar
      2. (Azores, carpentry) to bend wood

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading

      Spanish

      Etymology

        Learned borrowing from Latin adōrnāre.

        Pronunciation

        • IPA(key): /adoɾˈnaɾ/ [a.ð̞oɾˈnaɾ]
        • Audio (Venezuela):(file)
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: a‧dor‧nar

        Verb

        adornar (first-person singular present adorno, first-person singular preterite adorné, past participle adornado)

        1. to adorn, to ornament, to decorate, to garnish, to embellish, to dress, to bedeck, to deck
          Synonym: decorar
        2. to trim (e.g. a Christmas tree)
        3. (transitive, Nicaragua, Cuba, Ecuador, Rioplatense, colloquial, euphemistic, rare) to cheat on someone
        4. (Argentina, slang) to buy off; to bribe
          Synonyms: sobornar, coimear

        Conjugation

        Derived terms

        Further reading