adapta

See also: adaptá, adaptà, and adaptã

Catalan

Verb

adapta

1. inflection of adaptar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

French

Pronunciation

• IPA^(key): /a.dap.ta/

• Audio (France (Lyon)):

  (file)

Verb

adapta

1. third-person singular past historic of adapter

Galician

Verb

adapta

1. inflection of adaptar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative
2. (reintegrationist norm) inflection of adaptar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Interlingua

Verb

adapta

1. present of adaptar
2. imperative of adaptar

Latin

Verb

adaptā

1. second-person singular present active imperative of adaptō

Portuguese

Verb

adapta

1. inflection of adaptar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Romanian

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂éd

Proto-Italic *ad

Proto-Italic *ad-

Latin ad-

Proto-Indo-European *h₂ep-

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Indo-European *h₂ptós

Proto-Italic *aptos

Latin aptus

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-eh₂yéti

Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.

Proto-Italic *-ājō

Proto-Italic *-āō

Latin -ō

Proto-Indo-European [Term?]der.

Proto-Italic *apjō

Latin apiō

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Italic *-tos

Latin -tus

▲

Latin -ō

Latin -tō

Latin aptō

Latin adaptāreder.

French adapterbor.

Romanian adapta

Borrowed from French adapter, from Latin adaptāre.

Pronunciation

• IPA^(key): /a.dapˈta/

Verb

a adapta (third-person singular present adaptează, past participle adaptat) 1st conjugation

1. to adapt
2. (translation studies) to localize

Conjugation

    conjugation of adapta (first conjugation, -ez- infix)

infinitive			a adapta
gerund			adaptând
past participle			adaptat
number		singular			plural
person		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	adaptez	adaptezi	adaptează	adaptăm	adaptați	adaptează
	imperfect	adaptam	adaptai	adapta	adaptam	adaptați	adaptau
	simple perfect	adaptai	adaptași	adaptă	adaptarăm	adaptarăți	adaptară
	pluperfect	adaptasem	adaptaseși	adaptase	adaptaserăm	adaptaserăți	adaptaseră
subjunctive		eu	tu	el/ea	noi	voi	ei/ele
	present	să adaptez	să adaptezi	să adapteze	să adaptăm	să adaptați	să adapteze
imperative		—	tu	—	—	voi	—
	affirmative		adaptează			adaptați
	negative		nu adapta			nu adaptați

Derived terms

• readapta

Further reading

• “adapta”, in DEX online—Dicționare ale limbii române (Dictionaries of the Romanian language) (in Romanian), 2004–2026

Spanish

Verb

adapta

1. inflection of adaptar:
   1. third-person singular present indicative
   2. second-person singular imperative

Swahili

Etymology

Etymology tree

Proto-Indo-European *h₂éd

Proto-Italic *ad

Proto-Italic *ad-

Latin ad-

Proto-Indo-European *h₂ep-

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Indo-European *h₂ptós

Proto-Italic *aptos

Latin aptus

Proto-Indo-European *-h₂

Proto-Indo-European *-éh₂

Proto-Indo-European *-yéti

Proto-Indo-European *-eh₂yéti

Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.

Proto-Italic *-ājō

Proto-Italic *-āō

Latin -ō

Proto-Indo-European [Term?]der.

Proto-Italic *apjō

Latin apiō

Proto-Indo-European *-tós

Proto-Italic *-tos

Latin -tus

▲

Latin -ō

Latin -tō

Latin aptō

Latin adaptōder.

Middle English *adapten

English adapt

Proto-Indo-European *-eh₂

Proto-Indo-European *-os?

Proto-Indo-European *-o-

Proto-Indo-European *-so-

Proto-Indo-European *-eh₂so-

Proto-Indo-European *-is

Proto-Indo-European *-yós

Proto-Indo-European *-eh₂s(i)yós

Proto-Italic *-āsijos

Proto-Italic *-āsios

Latin -āriusnom.

Latin -āriusbor.

Proto-Germanic *-ārijaz

Proto-West Germanic *-ārī

Old English -ere

Middle English -ere

▲

Latin -ārius

Old French -ierbor.

Middle English -er

English -er

English adapterbor.

Swahili adapta

Borrowed from English adapter.

Pronunciation

• Audio (Kenya):

  (file)

Noun

adapta class IX (plural adapta class X)

1. adapter