acanhar

Galician

Verb

acanhar (first-person singular present acanho, first-person singular preterite acanhei, past participle acanhado, reintegrationist norm)

  1. reintegrationist spelling of acañar

Conjugation

References

  • “acanhar”, in Dicionário Estraviz de galego (in Galician), 2014–2026

Portuguese

Etymology

    From a- (“to make”) + canho (“left-handed”) + -ar (verb suffix). Literally, “to render (someone) left-handed”.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /a.kɐ̃ˈɲa(ʁ)/ [a.kɐ̃ˈj̃a(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /a.kɐ̃ˈɲa(ɾ)/ [a.kɐ̃ˈj̃a(ɾ)]
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /a.kɐ̃ˈɲa(ʁ)/ [a.kɐ̃ˈj̃a(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /a.kɐ̃ˈɲa(ɻ)/ [a.kɐ̃ˈj̃a(ɻ)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ɐ.kɐˈɲaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.kɐˈɲa.ɾi/

    • Hyphenation: a‧ca‧nhar

    Verb

    acanhar (first-person singular present acanho, first-person singular preterite acanhei, past participle acanhado)(transitive)

    1. to atrophy; to hinder the development [of]
    2. to embarrass; to make shy

    Conjugation

    References

    • Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa, São Paulo: Encyclopaedia Brasillica Publicações Ltda., 1976.

    Further reading