abominar

Catalan

Pronunciation

  • IPA(key): (Northern, Central) [ə.βu.miˈna]
  • IPA(key): (Balearic) [ə.bo.miˈna]
  • IPA(key): (Valencia) [a.bo.miˈnaɾ]
  • IPA(key): (Northwestern) [a.βo.miˈna]
  • Audio (Barcelona):(file)
  • Rhymes: -a(ɾ)

Verb

abominar (first-person singular present abomino, first-person singular preterite abominí, past participle abominat)

  1. to abominate

Conjugation

Ido

Etymology

Borrowed from English abominate, French abominer, Italian aborrire, Spanish abominar.

Verb

abominar (present tense abominas, past tense abominis, future tense abominos, imperative abominez, conditional abominus)

  1. (transitive) to abominate, abhor, detest, loathe
    Multa homi abominas insekti ed aranei.
    Many humans abominate insects and spiders.

Conjugation

Conjugation of abominar
present past future
infinitive abominar abominir abominor
tense abominas abominis abominos
conditional abominus — —
imperative abominez — —
adjective active participle abominanta abomininta abominonta
adverbial active participle abominante abomininte abominonte
nominal
active participle
singular abominanto abomininto abominonto
plural abominanti abomininti abominonti
adjective passive participle abominata abominita abominota
adverbial passive participle abominate abominite abominote
nominal
passive participle
singular abominato abominito abominoto
plural abominati abominiti abominoti

Derived terms

  • abomininda (“abhorrent”)
  • abomino (“abomination, abhorrence”)

Occitan

Etymology

Borrowed from Latin abōminārī.

Pronunciation

  • Hyphenation: a‧bo‧mi‧nar

Verb

abominar

  1. to abominate

Further reading

  • Diccionari General de la Lenga Occitana‎[1], L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2026, page 7

Portuguese

Etymology

    Learned borrowing from Latin abōminārī.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /a.bo.miˈna(ʁ)/ [a.bo.miˈna(h)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ɐ.bu.miˈnaɾ/ [ɐ.βu.miˈnaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.bu.miˈna.ɾi/

    Verb

    abominar (first-person singular present abomino, first-person singular preterite abominei, past participle abominado)

    1. (transitive) abhor, abominate (to feel disgust towards, to hate in the highest degree)
      Synonym: detestar

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      Learned borrowing from Latin abōminārī.

      Pronunciation

      • IPA(key): /abomiˈnaɾ/ [a.β̞o.miˈnaɾ]
      • Audio (Venezuela):(file)
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: a‧bo‧mi‧nar

      Verb

      abominar (first-person singular present abomino, first-person singular preterite abominé, past participle abominado)

      1. (transitive) to condemn, denounce
      2. (transitive) to abhor
        Synonym: aborrecer

      Conjugation

      Further reading