Strick
German
Etymology
From Middle High German stric, from Old High German stric, from Proto-West Germanic *strikk, possibly related to *strang (“severe, strict, strong”), but the appearance of the -kk- would be unexplained. Possibly from Proto-Indo-European *streyg- (“to stroke, shear”), similar to Latin stringo (“to draw tight”). Cognate with Dutch strik and Hunsrik Strick.
Pronunciation
Noun
Strick m (strong, genitive Strickes or Stricks, plural Stricke, diminutive Strickchen n)
- rope, cord
- (figuratively) noose
- Synonym: Galgenstrick
- knitwear
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| indef. | def. | noun | def. | noun | |
| nominative | ein | der | Strick | die | Stricke |
| genitive | eines | des | Strickes, Stricks | der | Stricke |
| dative | einem | dem | Strick, Stricke1 | den | Stricken |
| accusative | einen | den | Strick | die | Stricke |
1Now rare, see notes.
Derived terms
Further reading
- “Strick”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)
- “Strick (Schlinge, Schnur, Kerl)” in Duden online
Hunsrik
Etymology
From Middle High German stric, from Old High German stric, from Proto-West Germanic *strikk, possibly related to *strang (“severe, strict, strong”), but the disappearance of the -n- and appearance of the -kk- would be unexplained. Possibly from Proto-Indo-European *streyg- (“to stroke, shear”), similar to Latin stringo (“to draw tight”). Cognate with Dutch strik and German Strick.
Pronunciation
- IPA(key): /ʃtrik/
Noun
Strick m (plural Strick)
Further reading
- Boll, Piter Kehoma (2021), “Strick”, in Dicionário Hunsriqueano Riograndense–Português, 3rd edition (overall work in Portuguese), Ivoti: Riograndenser Hunsrickisch
- German terms derived from Proto-Germanic
- German terms inherited from Proto-Germanic
- German terms derived from Proto-Indo-European
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms inherited from Old High German
- German terms derived from Old High German
- German terms inherited from Proto-West Germanic
- German terms derived from Proto-West Germanic
- German 1-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- Rhymes:German/ɪk
- Rhymes:German/ɪk/1 syllable
- German terms with audio pronunciation
- German lemmas
- German nouns
- German masculine nouns
- Hunsrik terms derived from Proto-Germanic
- Hunsrik terms inherited from Proto-Germanic
- Hunsrik terms derived from Proto-Indo-European
- Hunsrik terms inherited from Middle High German
- Hunsrik terms derived from Middle High German
- Hunsrik terms inherited from Old High German
- Hunsrik terms derived from Old High German
- Hunsrik terms inherited from Proto-West Germanic
- Hunsrik terms derived from Proto-West Germanic
- Hunsrik 1-syllable words
- Hunsrik terms with IPA pronunciation
- Hunsrik lemmas
- Hunsrik nouns
- Hunsrik masculine nouns