Marcos

See also: marcos and marços

English

Etymology 1

From Romance (Spanish Marcos and Portuguese Marcos).

Proper noun

Marcos (plural Marcos or Marcoses)

  1. A male given name from Spanish or Portuguese, equivalent to English Mark.
    • 2008 June 14, The Associated Press, “Federer Extends Streak”, in The New York Times‎[1], New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 21 January 2025:
      Roger Federer extended his grasscourt streak to 57 matches with a victory over Marcos Baghdatis and will play Nicolas Kiefer in the semifinals of the Gerry Weber Open in Halle, Germany.
  2. A surname.
    • 2022 April 1, James Veloso, “Smart Shaming”, in Opinyon‎[2], archived from the original on 2 April 2022:
      The redtagging of bookstores, to me, is a sign of a growing push by certain elements in our society to promote ignorance and turn the public against education. The line being pushed by the “Marcotards” is that Tiktok and YouTube videos peddled by pseudo-historians who offer a blatantly favorable view to the Marcoses are more reliable than the textbooks written by those who have actually lived during the Martial Law years.
Derived terms

Etymology 2

Proper noun

Marcos

  1. plural of Marco

Etymology 3

Either named after various members of the Marcos family, or derived from Spanish Marcos, referring to Saint Mark.

Proper noun

Marcos

  1. A municipality of Ilocos Norte, Philippines (named after Mariano Marcos)
    Coordinate terms: Adams, Bacarra, Badoc, Bangui, Banna, Batac, Burgos, Carasi, Currimao, Dingras, Dumalneg, Laoag, Marcos, Nueva Era, Pagudpud, Paoay, Pasuquin, Piddig, Pinili, San Nicolas, Sarrat, Solsona, Vintar — cities and municipalities of Ilocos Norte
  2. A barangay of Banna, Ilocos Norte, Philippines.
  3. A barangay of Santa, Ilocos Sur, Philippines.
  4. Former name of Sabañgan (a barangay of Sinait, Ilocos Sur, Philippines)
Derived terms

Anagrams

Asturian

Etymology

Inherited from Latin Marcus.

Proper noun

Marcos m

  1. Mark (biblical character).
  2. a male given name

Cebuano

Etymology

    Borrowed from Spanish Marcos.

    Pronunciation

    • Hyphenation: Mar‧cos

    Proper noun

    Marcos

    1. a male given name from Spanish
    2. (biblical) Mark
    3. the Gospel of Mark
    4. Ferdinand Marcos

    Old Galician-Portuguese

    Alternative forms

    Etymology

      Inherited from Latin Mārcus.

      Proper noun

      Marcos m

      1. a male given name from Latin, equivalent to English Mark

      Descendants

      • Galician: Marcos
      • Portuguese: Marcos

      References

      • Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “Marcos”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
      • DDGM, “Marcos”
      • UC, “Marco”, “Marcos¹”

      Portuguese

      Pronunciation

       

      • Rhymes: -aɾkus
      • Homophone: marcos
      • Hyphenation: Mar‧cos

      Etymology 1

        Inherited from Old Galician-Portuguese Marcos, from Latin Mārcus.

        Alternative forms

        Proper noun

        Marcos m (invariable, diminutive Marquinho or Marquinhos, augmentative Marcão)

        1. a male given name from Latin, equivalent to English Mark
        2. (biblical) Mark (one of the seventy disciples)

        Etymology 2

          See the etymology of the corresponding lemma form.

          Proper noun

          Marcos m pl

          1. plural of Marco

          Spanish

          Etymology

            Inherited from Latin Marcus.

            Pronunciation

            • IPA(key): /ˈmaɾkos/ [ˈmaɾ.kos]
            • Rhymes: -aɾkos
            • Syllabification: Mar‧cos

            Proper noun

            Marcos m

            1. (biblical) Mark
            2. the Gospel of Mark
            3. a male given name, equivalent to English Mark
              • 1602, “La Santa Biblia (antigua versión de Casiodoro de Reina)”, in Los Hechos 13:37:
                Y Bernabé quería que tomasen consigo á Juan, el que tenía por sobrenombre Marcos.
                (please add an English translation of this quotation)
            4. a surname

            Derived terms

            Tagalog

            Etymology

              Borrowed from Spanish Marcos, from Latin Marcus.

              Pronunciation

              • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈmaɾkos/ [ˈmaɾ.k̠os]
              • Rhymes: -aɾkos
              • Syllabification: Mar‧cos

              Proper noun

              Marcos (Baybayin spelling ᜋᜇ᜔ᜃᜓᜐ᜔)

              1. (biblical) Mark
              2. Mark (book of the Bible)
              3. a surname from Spanish, the 250th most common surname in the Philippines
              4. Ferdinand Marcos, President of the Philippines from 1965 to 1986, or his family
              5. a municipality of Ilocos Norte, Philippines