Kaduhambatas

Tagalog

Etymology

    Possibly from Cebuano kaduha (“twice”) + Tagalog -m- + batas. Calque of Ancient Greek Δευτερονόμιον (Deuteronómion). The Greek term is composed of δεύτερος (deúteros, “second”) +‎ νόμος (nómos, “law”) +‎ -ιον (-ion).

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /kaduˌhambaˈtas/ [k̠ɐ.d̪ʊˌham.bɐˈt̪as]
    • Rhymes: -as
    • Syllabification: Ka‧du‧ham‧ba‧tas

    Proper noun

    Kaduhámbatás (Baybayin spelling ᜃᜇᜓᜑᜋ᜔ᜊᜆᜐ᜔) (neologism)

    1. Deuteronomy
      Synonym: Deuteronomyo

    Further reading

    • Dalub-unlaran ng Wika, Takaran ng Pamantasang Gregorio Araneta (1979), Gonsalo del Rosario, editor, Maugnaying Talasalitaang Pang-agham : Ingles-Pilipino [Correlative Word List for Sciences : English-Filipino], 2nd edition (overall work in English and Tagalog), Manila: National Book Store, Inc., →LCCN, →OL