Boel
Norwegian Bokmål
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Danish Boel, a younger form of Old Danish Boeld, from Old Norse Bóthildr, a female given name formed from bót (“remedy, help, improvement”) and hildr (“battle, fight”). The former is from Proto-Germanic *bōtō (“improvement, betterment; recompense”), ultimately from the Proto-Indo-European root *bʰed- (“to improve, make better”), while the latter is from Proto-Germanic *hildiz (“battle, fight”), probably ultimately from the Proto-Indo-European root *kelh₂- (“to hit, strike”).
The forms Boel and Bol were particularly common in Norway in the 18th and 19th centuries and could be used interchangeably for the same person. The spelling Boel nevertheless retained the traditional one-syllable pronunciation represented more transparently by Bol.
Compare Swedish Boel and Icelandic Bóel (“female given name”).
Pronunciation
Proper noun
Boel
- a female given name from Danish [in turn from Old Danish, in turn from Old Norse]
Usage notes
- Although the spelling contains two adjacent vowels, Boel is traditionally pronounced as one syllable in Norwegian, like Bol, rather than as *Bo-el*.
- Forms of the name family are attested in Norway from the late Middle Ages. Boel and Bol were especially common during the 18th and 19th centuries; their use declined substantially during the 20th century.
Derived terms
- Bolette (“pet form”)
Statistics
- As of 1 January 2026, 26 girls and women in Norway had Boel as their first or sole given name.[1]
References
- Gulbrand Alhaug (28 May 2024), “Boel – kvinnenamn”, in Store norske leksikon[2] (overall work in Norwegian Nynorsk)
- “Boel f”, in Nordic Names[3], (Can we date this quote?)
- “Boeld”, in Nordic Names[4], (Can we date this quote?)
Swedish
Pronunciation
- IPA(key): /¹buːɛl/
Audio: (file)
Proper noun
Boel c (genitive Boels)
- a female given name, variant of Bodil
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European
- Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰed-
- Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European root *kelh₂-
- Norwegian Bokmål terms borrowed from Danish
- Norwegian Bokmål terms derived from Danish
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Danish
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Germanic
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/uːl
- Rhymes:Norwegian Bokmål/uːl/1 syllable
- Norwegian Bokmål terms with homophones
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål proper nouns
- Norwegian Bokmål given names
- Norwegian Bokmål female given names
- Norwegian Bokmål female given names from Danish
- Norwegian Bokmål female given names from Old Danish
- Norwegian Bokmål female given names from Old Norse
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish proper nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish given names
- Swedish female given names