-wen

See also: Appendix:Variations of "wen"

Middle English

Alternative forms

Etymology

Inherited from Old English -egian, -gian, from Proto-West Germanic *-agōn, *-īgōn; equivalent to -y (adjectival suffix) +‎ -en (infinitival suffix).

The environment where fortition of earlier /ɣ/ to /ɡ/ sometimes seen in this suffix is difficult to specify. Following Ekwall, Jordan and Luick posit that it occurred before the secondarily-stressed verbal endings;[1][2][3] d'Ardenne rejects this as not explaining the parallel fortition in witege, variant of witie (“prophet”), she instead suggests it originally occurred in forms where /ɣ/ was directly followed by the coronal stops /d/, /t/, or the fricatives /v/, /z/, and then was analogically extended to words where a vowel intervened.[4][5] In any case, it was undoubtedly supported by the fortition of /nɣ/ to /nɡ/ seen in e.g. syngen (“to sin”); variants of that word such as synwe are either from varieties where this fortition failed or from a late Old English *synegian.

On the other hand, Brunner doubts that such fortition occured, claiming that the relevant forms are simply instances of the Early Middle English use of ⟨g⟩ to represent /ɣ/.[6] As pointed out by Flasdieck, this assertion is groundless[7] since the texts where it is attested do not use ⟨g⟩ in such a manner.

Pronunciation

  • IPA(key): /-wən/, /-iu̯ən/, /-ɔu̯ən/
  • IPA(key): /-ɡən/ (sometimes, especially after /n/)

Suffix

-wen

  1. (unproductive) Forms verbs from adjectives or nouns.

Derived terms

Descendants

  • English: -g, -ow (fossilised)

References

  1. ^ Ekwall, Eilert (1909), “Zur geschichte der altenglischen gutturalen spirans ȝ im Mittelenglischen”, in Englische Studien, volume 40, Leipzig: O. R. Reisland, →OCLC, pages 161-174
  2. ^ Jordan, Richard (1974),  Eugene Crook, transl., Handbook of the Middle English Grammar: Phonology (Janua Linguarum. Series Practica; 218)‎[1], The Hague: Mouton & Co. N.V., →DOI, § 186, page 173.
  3. ^ Luick, Karl (1929-1940), Herbert Wild, Friedrich Koziol, editors, Historische Grammatik der englischen Sprache‎[2], Erster Band, II. Abteilung, Leipzig: Bernhard Tauchnitz, published 1940, →OCLC, § 709, page 945.
  4. ^ d'Ardenne, S[imonne] R. T. O. (1961) [1936], “Language”, in Þe Liflade ant te Passiun of Seinte Iuliene (Early English Text Society; 248), London: Oxford University Press for the Early English Text Society, →OCLC, § 32, pages 195-196.
  5. ^ Logan, H[arry] M. (1973), “IV. Phonology”, in The dialect of the Life of Saint Katherine: A linguistic study of the phonology and inflections (Janua Linguarum. Series Practica; 130), The Hague: Mouton, →OCLC, § 32, page 130.
  6. ^ Brunner, Karl (1963), Grahame Johnson, transl., An Outline of Middle English Grammar‎[3], Oxford: Basil Blackwell, →ISBN, →OCLC, § 38, page 44, translation of Abriss der mittelenglischen Grammatik (in German); reprinted 1965.
  7. ^ Flasdieck, Hermann (1951), “Studien zur Laut- und Wortgeschichte”, in Anglia, volume 70, Tübingen: Max Niemeyer Verlag, →DOI, →ISSN, →OCLC, page 227

Potawatomi

Etymology

Inherited from Proto-Algonquian *-weni. Cognate to Ojibwe and Ottawa -win.

Pronunciation

  • IPA(key): /-wɪn/

Suffix

-wen inan

  1. nominalizer (see usage notes)
    ‎Anmamo + ‎-wen → ‎Anmamwen
    ‎dokmeze + ‎-wen → ‎dokmezwen
    ‎këwé + ‎-wen → ‎këwéwen
    ‎migadi + ‎-wen → ‎migadiwen

Usage notes

  • Can be used with an intransitive verb to refer to its typical direct object.

Derived terms

See also

References

  • Lockwood, Hunter Thompson (2017), How the Potawatomi Language Lives: A Grammar of Potawatomi (PhD dissertation)‎[4], Madison: University of Wisconsin-Madison, page 2