-ice

See also: Appendix:Variations of "ice"

English

Etymology

From Anglo-Norman -ice and Old French -ice, from either (1) Latin -īcius (“adjective suffix”), from -īcus +‎ -ius or (2) Latin -itia (“noun suffix denoting condition”).

Suffix

-ice

  1. (no longer productive) Forms abstract nouns.

Derived terms

Anagrams

Czech

Etymology

    Inherited from Old Czech -icě, from Proto-Slavic *-ica.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ ɪt͡sɛ]
    • Rhymes: -ɪtsɛ

    Suffix

    -ice f (noun-forming suffix)

    1. suffix indicating that the word is of the feminine gender

    Declension

    Derived terms

    Further reading

    Latin

    Pronunciation

    Suffix

    -ice

    1. vocative masculine singular of -icus

    Middle English

    Suffix

    -ice

    1. alternative form of -ik

    Polish

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈi.t͡sɛ/
    • Rhymes: -it͡sɛ
    • Syllabification: -i‧ce

    Etymology 1

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Suffix

      -ice (noun suffix form)

      1. nominative/accusative/vocative plural of -ica

      Etymology 2

        See the etymology of the corresponding lemma form.

        Suffix

        -ice (noun suffix form)

        1. dative/locative singular of -ika

        Portuguese

        Alternative forms

        Etymology

        From Old Galician-Portuguese -ice (also -ece),[1] from Latin -itiem. The /i/ may reflect influence from -iço. Compare Spanish -ez.

        Suffix

        -ice f (noun-forming suffix, usually uncountable, plural -ices)

        1. forms nouns, from adjectives or nouns, denoting a quality or state; -ity; -ness
          Synonyms: -idade, -eira
          ‎imundo (“filthy”) + ‎-ice → ‎imundice (“filth”)
          ‎burro (“dumb”) + ‎-ice → ‎burrice (“dumbness”)
          ‎mesmo (“same”) + ‎-ice → ‎mesmice (“sameness”)
        2. forms nouns denoting an act or behaviour that is typical of the suffixed noun
          Synonyms: -agem, -ismo
          ‎gordo (“fat person”) + ‎-ice → ‎gordice (“fat behaviour or act”)

        Derived terms

        References

        1. ^ Malkiel, Yakov. 1983. Alternatives to the classic dichotomy family tree/wave theory? The Romance evidence. In Rauch, Irmengard & Carr, Gerald F. (eds.), Language Change, 192–256. Bloomington: Indiana University Press. §4.

        Further reading

        Spanish

        Pronunciation

        Suffix

        -ice

        1. inflection of -izar:
          1. first/third-person singular present subjunctive
          2. third-person singular imperative