īss

See also: iss, ISS, íss, İSS, -iss, and -iss-

Latvian

Etymology

From Proto-Baltic *isas, *insas, from Proto-Indo-European *h₁eysh₂- (“to move fast, forcefully, to drive”) (from earlier “to hit, to move, to drive”). This root may have resulted from metathesis of *sey- (“to extend one's arms; strain, strength”), whence sist (“to hit”). Semantic development: “to hit, to move” > “to knock down, to reduce (with a blow)” > “made smaller, shorter” (participle). Cognates include Lithuanian dialectal įsas, Old Prussian insan (accusative), Sanskrit ई॒षत् (īṣát, “a little, a few”) (< *isn̥t).[1]

Pronunciation

  • IPA(key): [îːs]

Adjective

īss (definite īsais, comparative īsāks, superlative visīsākais, adverb īsi)

  1. short (having relatively little length, less than average length)
    īsas piedurknes ― short sleeves
    īsa pātaga ― short whip
    īsi svārki ― short skirt
    īsie viļņi, īsviļņi ― shortwaves
    īss stāsts, dzejolis — short story, poem
  2. short, laconic
    īsos vārdos ― in short, in sum, briefly (lit. in short words)
  3. short, brief (lasting relatively little time, having relatively little duration; syn. neilgs)
    pēc īsiem saules mirkļiem ― after brief moments of sun(shine)
    ziemas dienas ir īsas ― winter days are short
    īsa izrāde ― short show
    īss koncerts ― short concert
    īsa saruna ― short conversation
  4. short (which goes, ends quickly, insufficiently long)
    dzīve taču ir tik īsa kā decembra diena ― but life is as short as a December day
    bišu mūžs ir īss, tikai daži mēneši ― bee life is short, only a few months
  5. (of feelings, states, relations) short-lived, insufficient
    mana laime bija īsa ― my happiness was short
  6. (phonetics, phonology) short (pronounced with relatively little duration)
    īss patskanis ― short vowel
    īsa zilbe ― short syllable
  7. short, brief (lasting only a few moments)
    īss svilpiens ― short whistle
    īsa skaņa, nopūta ― short sound, sigh
  8. (of motion) short, quick (small, but fast)
    ar īsu žestu tas aicināja viņu apsēsties sev pretim ― with a short, quick gesture that one invited him to sit down next to him

Declension

Indefinite declension (nenoteiktā galotne) of īss
masculine (vīriešu dzimte) feminine (sieviešu dzimte)
singular
(vienskaitlis)
plural
(daudzskaitlis)
singular
(vienskaitlis)
plural
(daudzskaitlis)
nominative īss īsi īsa īsas
genitive īsa īsu īsas īsu
dative īsam īsiem īsai īsām
accusative īsu īsus īsu īsas
instrumental īsu īsiem īsu īsām
locative īsā īsos īsā īsās
vocative — — — —
Definite declension (noteiktā galotne) of īss
masculine (vīriešu dzimte) feminine (sieviešu dzimte)
singular
(vienskaitlis)
plural
(daudzskaitlis)
singular
(vienskaitlis)
plural
(daudzskaitlis)
nominative īsais īsie īsā īsās
genitive īsā īso īsās īso
dative īsajam īsajiem īsajai īsajām
accusative īso īsos īso īsās
instrumental īso īsajiem īso īsajām
locative īsajā īsajos īsajā īsajās
vocative īso, īsais īsie īso, īsā īsās

Antonyms

Derived terms

References

  1. ^ Karulis, Konstantīns (1992), “īss”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [Latvian Etymological Dictionary]‎[1] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN