zjazd

Polish

Etymology

    Deverbal from zjeździć.[1] First attested in the 16th century.[2] Compare Kashubian zjôzd, Silesian sjŏzd, and Russian съезд (sʺjezd).

    Pronunciation

     
    • IPA(key): /ˈzjast/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ast
    • Syllabification: zjazd

    Noun

    zjazd m inan (related adjective zjazdowy)

    1. descent, rappel, downhill (act or result of riding downward)
    2. descent, rappel, downhill (that which one rides downhill)
      1. (Western Kraków, Oświęcim, mining) downward ramp into a mine
    3. convention, congress, reunion (gathering of people in one place)
      Synonyms: kongres, zlot
    4. convention, congress, reunion (deliberations held by such a gathering of people)
    5. convention, congress, reunion (people gathered for such a meeting)
    6. exit ramp, off-ramp (segment of roadway that directs vehicular traffic from a freeway onto local roads) [with z (+ genitive) ‘from what’] [with do (+ genitive) ‘to what’] [with na (+ accusative) ‘onto what’]
    7. (sports) downhill competition (competition in which the aim to reach the bottom of a slope in a set amount of time e.g. on skiis or a mountain bike, etc.)
    8. (colloquial) drop, fall (decrease in stock value)
      Synonym: spadek
    9. (colloquial) crash; comedown (bad feeling after the high of a drug)
    10. drive-off (act of ending a vehicle's route to find a permanent stop or rest place)

    Declension

    Declension of zjazd
    singular plural
    nominative zjazd zjazdy
    genitive zjazdu zjazdów
    dative zjazdowi zjazdom
    accusative zjazd zjazdy
    instrumental zjazdem zjazdami
    locative zjeździe zjazdach
    vocative zjeździe zjazdy

    Trivia

    According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), zjazd is one of the most used words in Polish, appearing 5 times in scientific texts, 34 times in news, 24 times in essays, 4 times in fiction, and 0 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 67 times, making it the 981st most common word in a corpus of 500,000 words.[3]

    References

    1. ^ Boryś, Wiesław (2005), “jeździć”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
    2. ^ Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “zjazd”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
    3. ^ Ida Kurcz (1990), “zjazd”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language]‎[1] (in Polish), volume 2, Kraków; Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 773

    Further reading

    • “zjazd”, in Wielki słownik języka polskiego‎[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
    • “zjazd”, in Polish dictionaries at PWN‎[3] (in Polish)
    • “ZJAZD”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 24.09.2009
    • Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “zjazd”, in Słownik języka polskiego
    • Aleksander Zdanowicz (1861), “zjazd”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
    • J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1927), “zjazd”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 8, Warsaw, page 512
    • Jan Karłowicz (1911), “zjazd”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volumes 6: U—Ż, Kraków: Akademia Umiejętności, page 386