zjazd
Polish
Etymology
Etymology tree
Deverbal from zjeździć.[1] First attested in the 16th century.[2] Compare Kashubian zjôzd, Silesian sjŏzd, and Russian съезд (sʺjezd).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈzjast/
- (Middle Polish) IPA(key): /zjɒst/
- (Lesser Poland):
- (Western Kraków) IPA(key): [ˈzjast]
Audio: (file) - Rhymes: -ast
- Syllabification: zjazd
Noun
zjazd m inan (related adjective zjazdowy)
- descent, rappel, downhill (act or result of riding downward)
- descent, rappel, downhill (that which one rides downhill)
- (Western Kraków, Oświęcim, mining) downward ramp into a mine
- convention, congress, reunion (gathering of people in one place)
- convention, congress, reunion (deliberations held by such a gathering of people)
- convention, congress, reunion (people gathered for such a meeting)
- exit ramp, off-ramp (segment of roadway that directs vehicular traffic from a freeway onto local roads) [with z (+ genitive) ‘from what’] [with do (+ genitive) ‘to what’] [with na (+ accusative) ‘onto what’]
- (sports) downhill competition (competition in which the aim to reach the bottom of a slope in a set amount of time e.g. on skiis or a mountain bike, etc.)
- (colloquial) drop, fall (decrease in stock value)
- Synonym: spadek
- (colloquial) crash; comedown (bad feeling after the high of a drug)
- drive-off (act of ending a vehicle's route to find a permanent stop or rest place)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | zjazd | zjazdy |
| genitive | zjazdu | zjazdów |
| dative | zjazdowi | zjazdom |
| accusative | zjazd | zjazdy |
| instrumental | zjazdem | zjazdami |
| locative | zjeździe | zjazdach |
| vocative | zjeździe | zjazdy |
Trivia
According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), zjazd is one of the most used words in Polish, appearing 5 times in scientific texts, 34 times in news, 24 times in essays, 4 times in fiction, and 0 times in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 67 times, making it the 981st most common word in a corpus of 500,000 words.[3]
References
- ^ Boryś, Wiesław (2005), “jeździć”, in Słownik etymologiczny języka polskiego (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Literackie, →ISBN
- ^ Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “zjazd”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]
- ^ Ida Kurcz (1990), “zjazd”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej [Frequency dictionary of the Polish language][1] (in Polish), volume 2, Kraków; Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 773
Further reading
- “zjazd”, in Wielki słownik języka polskiego[2] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
- “zjazd”, in Polish dictionaries at PWN[3] (in Polish)
- “ZJAZD”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku [Electronic Dictionary of the Polish Language of the XVII and XVIII Century], 24.09.2009
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814), “zjazd”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861), “zjazd”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1927), “zjazd”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 8, Warsaw, page 512
- Jan Karłowicz (1911), “zjazd”, in Jan Łoś, editors, Słownik gwar polskich [Dictionary of Polish dialects] (in Polish), volumes 6: U—Ż, Kraków: Akademia Umiejętności, page 386
Categories:
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁éǵʰs
- Polish terms derived from Proto-Balto-Slavic
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱóm
- Polish deverbals
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European word *ḱe
- Polish terms derived from Proto-Slavic
- Polish terms derived from Old Polish
- Polish terms derived from the Proto-Indo-European root *sem-
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Middle Polish
- Western Kraków Polish
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ast
- Rhymes:Polish/ast/1 syllable
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- pl:Mining
- pl:Sports
- Polish colloquialisms
- Polish hard masculine inanimate nouns
- pl:Roads
- pl:Travel