zawitka

Polish

Etymology

    From zawić + -ka. Compare Silesian zŏwitka.

    Pronunciation

    Noun

    zawitka f

    1. (Eastern Lublin, Krynice and Kryniczki) capped deflowered girl (girl who lost her virginity before marriage wearing a headscarf as a sign of this)

    Further reading

    • Hieronim Łopaciński (1892), “zawitka”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 269