zaag
Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /zaːx/
Audio: (file) - Hyphenation: zaag
- Rhymes: -aːx
Etymology 1
From Middle Dutch sage, from Old Dutch *saga, from Proto-West Germanic *sagu, from Proto-Germanic *sagō, from Proto-Indo-European *sek- (“to cut”).
Noun
zaag f (plural zagen, diminutive zaagje n)
- saw (cutting tool)
Usage notes
- Note that the diminutive zaagje has meanings that are specific to it.
Derived terms
Descendants
- Jersey Dutch: sāx, zāx
- → Akawaio: saga, saka (via Skepi Creole Dutch)
- → Pemon: saga, saka (via Skepi Creole Dutch)
- Papiamentu: zaag
- → Sranan Tongo: sa
- → Kari'na: sasa
Noun
zaag f (plural zagen, diminutive zaagje n, male equivalent zagevent or zageman)
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
zaag
- inflection of zagen:
- first-person singular present indicative
- (in case of inversion) second-person singular present indicative
- imperative
Papiamentu
Noun
zaag
Derived terms
- zaag di heru (“hacksaw”)
References
- Hassell, E. A. L. (1953), Dictionary English Papiamentu - Papiamentu English[1] (overall work in English), San Nicolas, Aruba: Lago Oil and Transport Co., page 144
Vilamovian
Etymology
From Middle High German sage, from Old High German saga, from Proto-West Germanic *sagu.
Pronunciation
Audio: (file)
Noun
zaag f (plural zaagia)
Categories:
- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/aːx
- Rhymes:Dutch/aːx/1 syllable
- Dutch terms derived from Proto-Indo-European
- Dutch terms derived from the Proto-Indo-European root *sek-
- Dutch terms inherited from Middle Dutch
- Dutch terms derived from Middle Dutch
- Dutch terms inherited from Old Dutch
- Dutch terms derived from Old Dutch
- Dutch terms inherited from Proto-West Germanic
- Dutch terms derived from Proto-West Germanic
- Dutch terms inherited from Proto-Germanic
- Dutch terms derived from Proto-Germanic
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch nouns with plural in -en
- Dutch countable nouns
- Dutch feminine nouns
- Dutch nouns with other-gender equivalents
- Dutch non-lemma forms
- Dutch verb forms
- Papiamentu lemmas
- Papiamentu nouns
- Vilamovian terms inherited from Middle High German
- Vilamovian terms derived from Middle High German
- Vilamovian terms inherited from Old High German
- Vilamovian terms derived from Old High German
- Vilamovian terms inherited from Proto-West Germanic
- Vilamovian terms derived from Proto-West Germanic
- Vilamovian terms with audio pronunciation
- Vilamovian lemmas
- Vilamovian nouns
- Vilamovian feminine nouns