yengü
Salar
Picture dictionary
yengü
aze xarsı
zhierzi
qaynı aze
qaynı gaga
|
Click on labels in the image. |
Etymology
Inherited from Proto-Turkic *yeŋe. Cognate to Turkish yenge.
Pronunciation
- (Xunhua, Qinghai) IPA(key): /jɑŋky/, /jɑŋku/
- (Xunhua, Qinghai) IPA(key): /jeŋku/
- (Ili, Xinjiang) IPA(key): /jæŋky/
Noun
yengü (3rd person possessive yengüsi, plural yengüler)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | yengü | yengüler |
| genitive | yengüniği | yengülerniği |
| dative | yengüğe | yengülere |
| definite accusative | yengüni | yengülerni |
| locative | yengüde | yengülerde |
| ablative | yengüden | yengülerden |
| instrumental | yengüla | yengülerla |
| pronominal | yengüği | yengülerği |
| indefinite article | yengü-or | yengüler-or |
| definite article | yengücük | yengülercük |
| nominative | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| miniği ("my") | yengüm | yengümler |
| siniği ("your") | yengüñ | yengüñler |
| aniği ("their") | yengüsi | yengüsiler |
| piserniği ("our") | yengümiz | yengümizler |
| selerniği ("your") | yengüñiz | yengüñizler |
| ularniği ("their") | yengüsi | yengüsiler |
| accusative | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | yengümni | yengümlerni |
| siniği ("your") | yengüñni | yengüñlerni |
| aniği ("their") | yengüsini | yengüsilerni |
| piserniği ("our") | yengümizni | yengümizlerni |
| selerniği ("your") | yengüñizni | yengüñizlerni |
| ularniği ("their") | yengüsini | yengüsilerni |
| dative | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | yengüme | yengümlere |
| siniği ("your") | yengüñe | yengüñlere |
| aniği ("their") | yengüsiğe | yengüsilere |
| piserniği ("our") | yengümize | yengümizlere |
| selerniği ("your") | yengüñize | yengüñizlere |
| ularniği ("their") | yengüsiğe | yengüsilere |
| locative | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | yengümde | yengümlerde |
| siniği ("your") | yengüñde | yengüñlerde |
| aniği ("their") | yengüside | yengüsilerde |
| piserniği ("our") | yengümizde | yengümizlerde |
| selerniği ("your") | yengüñizde | yengüñizlerde |
| ularniği ("their") | yengüside | yengüsilerde |
| ablative | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | yengümden | yengümlerden |
| siniği ("your") | yengüñden | yengüñlerden |
| aniği ("their") | yengüsiden | yengüsilerden |
| piserniği ("our") | yengümizden | yengümizlerden |
| selerniği ("your") | yengüñizden | yengüñizlerden |
| ularniği ("their") | yengüsiden | yengüsilerden |
| instrumental | ||
| singular | plural | |
| miniği ("my") | yengümla | yengümlerla |
| siniği ("your") | yengüñla | yengüñlerla |
| aniği ("their") | yengüsila | yengüsilerla |
| piserniği ("our") | yengümizla | yengümizlerla |
| selerniği ("your") | yengüñizla | yengüñizlerla |
| ularniği ("their") | yengüsila | yengüsilerla |
References
- Tenishev, Edhem (1976), “yengü”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow: Nauka, page 354
- 林莲云 [Lin Lianyun] (1992), “yengü”, in 撒拉汉汉撒拉词汇 [Salar-Chinese, Chinese-Salar Vocabulary], 成都 [Chéngdū]: 四川民族出版社, →ISBN, page 81
- Yakup, Abdurishid (2002), “yengü”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[1], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 126
- 马伟 [Ma Wei] (2016), “yengü”, in 濒危语言——撒拉语研究 [Endangered Languages - Salar Language Studies], 青海 [Qīnghǎi, Qinghai]: 青海师范大学 [Qinghai Normal University], unpublished finalized project manuscript (国家社会科学基金项目结项稿, 定稿; National Social Science Fund of China), page 272