English
Etymology
From the comic feature "The Yellow Kid" in the Journal newspaper, first published in 1895.
Pronunciation
Noun
yellow press (plural yellow presses)
- (idiomatic, usually collective) Newspapers which publish sensationalist articles rather than well researched and sober journalism.
- Antonyms: broadsheets, newspapers of record
- Near-synonyms: tabloids, gutter press
1986, G. J. A. O'Toole, The Spanish War: An American Epic, page 82:The Olivette incident has often been cited as emblematic of the distortions published by Hearst and the rest of the yellow press during the Cuban revolution, but it seems to have been founded in an honest mistake.
Translations
newspapers which publish sensationalist articles
- Arabic: صِحَافَة صَفْرَاء f (ṣiḥāfa ṣafrāʔ)
- Armenian: դեղին մամուլ (deġin mamul)
- Azerbaijani: sarı mətbuat
- Catalan: premsa groga f
- Chinese:
- Mandarin: 黃色新聞 / 黄色新闻 (huángsè xīnwén), 黃色新聞學 / 黄色新闻学 (huángsè xīnwénxué)
- Czech: bulvární tisk m
- Dutch: boulevardpers (nl) f, schandaalpers (nl) f
- Finnish: keltainen lehdistö, sensaatiolehdistö, bulevardilehdistö, skandaalilehdistö
- French: presse à sensation f, presse à scandale f, presse jaune f
- Georgian: ყვითელი პრესა (q̇viteli ṗresa)
- German: Regenbogenpresse (de) f, Boulevardpresse (de)
- Greek: κίτρινος τύπος (el) (kítrinos týpos)
- Indonesian: koran kuning (id)
- Japanese: 黄色新聞 (kiiro shinbun), イエロープレス (ierōpuresu), イエロー・ジャーナリズム (ja) (ierō-jānarizumu)
- Korean: 황색신문 (hwangsaeksinmun), 옐로 저널리즘 (yello jeoneollijeum)
- Polish: prasa brukowa f
- Portuguese: imprensa marrom f (literally “brown press”)
- Russian: жёлтая пре́сса f (žóltaja préssa), бульва́рная пре́сса f (bulʹvárnaja préssa)
- Spanish: prensa amarilla f, prensa amarillista f, amarillismo (es) m
|
See also
Anagrams
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- English links with manual fragments
- Entries with translation boxes
- Arabic terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Catalan translations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Spanish translations