English
Etymology
Ancient Greek ξένος (xénos)der. Proto-Indo-European *bʰógʷos
Proto-Hellenic *pʰógʷos
Ancient Greek φόβος (phóbos) Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Hellenic *-íā
Ancient Greek -ῐ́ᾱ (-ĭ́ā) Ancient Greek -φοβία (-phobía)der. Latin
English xenophobia
From xeno- + -phobia.
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˌzɛn.əˈfəʊ.bɪ.ə/
- (US) IPA(key): /ˌziː.nəˈfoʊ.bi.ə/, /ˌzɛn.əˈfoʊ.bi.ə/
- Rhymes: -əʊbiə
Noun
xenophobia (countable and uncountable, plural xenophobias)
- A fear, antipathy, or hatred of strangers or foreigners.
2020 January 28, Mairov Zonszein, “Christian Zionist philo-Semitism is driving Trump’s Israel policy”, in The Washington Post[1], Washington, D.C.: The Washington Post Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 30 January 2020:The great sociologist Zygmunt Bauman argued that philo-Semitism and anti-Semitism both fall under “allosemitism”: literally Othering the Jew. He defined it not as resentment of what is different, which is xenophobia, but rather of what defies order and clear categories. In 1997, he wrote, “The Jew is ambivalence incarnate. And ambivalence is ambivalence mostly because it cannot be contemplated without ambivalent feeling: it is simultaneously attractive and repelling.”
2021 March 19, Frida Ghitis, “The GOP’s xenophobia is fueling toxic culture of hate”, in CNN[2], Atlanta, Ga.: Warner Bros. Discovery, archived from the original on 6 July 2022:The United States is not the only country where xenophobia pays dividends for politicians.
2025 September 13, Simon Kuper, “How Maga rewrote the Little Red Book”, in FT Weekend (Life & Arts section), London: The Financial Times Ltd., →ISSN, →OCLC, page 18:Like the Communist party before it, the Front National claimed to speak for the “working class”. The class enemy was rebranded from “bourgeoisie” to “elite”, communist xenophobia about “international capital” was supplemented with xenophobia against immigrants, and the proletariat had to ally with former adversaries such as small business owners, but the essential claim of working-class dignity remained intact.
- (science fiction, rare, nonstandard) A fear of aliens.
Synonyms
Antonyms
Derived terms
Translations
a pathological fear or hatred of strangers or foreigners
- Afrikaans: xenofobie (af)
- Albanian: ksenofobi (sq) f
- Arabic: رُهَاب الْأَجَانِب m (ruhāb al-ʔajānib), كَرْه الْأَجَانِب m (karh al-ʔajānib)
- Armenian: այլատյացություն (hy) (aylatyacʻutʻyun), քսենոֆոբիա (hy) (kʻsenofobia)
- Asturian: xenofobia f
- Azerbaijani: ksenofobiya
- Basque: xenofobia (eu)
- Belarusian: ксенафо́бія f (ksjenafóbija), ксэнафо́бія f (ksenafóbija)
- Bulgarian: ксенофо́бия f (ksenofóbija)
- Catalan: xenofòbia (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 排外主義 / 排外主义 (páiwàizhǔyì), 仇外 (chóuwài), 排外 (zh) (páiwài), 外國人恐懼症 / 外国人恐惧症 (wàiguórén kǒngjùzhèng)
- Corsican: xenufobia f, senufobia f
- Czech: xenofobie (cs) f
- Danish: xenofobi (da) c, fremmedfrygt c, fremmedangst c, fremmedhad n
- Dutch: xenofobie (nl) f, vreemdelingenhaat (nl) c
- Esperanto: ksenofobio
- Estonian: ksenofoobia (et)
- Finnish: ksenofobia (fi), muukalaisviha (fi)
- French: xénophobie (fr)
- Frisian:
- West Frisian: ksenofoby
- Galician: xenofobia (gl) f
- Georgian: ქსენოფობია (ka) (ksenopobia), უცხოს სიძულვილი (ucxos siʒulvili), უცხოსადმი შიში (ucxosadmi šiši)
- German: Fremdenfeindlichkeit (de) f, (scientific) Xenophobie (de) f, Fremdenhass (de) m
- Greek: ξενοφοβία (el) f (xenofovía)
- Hebrew: שִׂנְאַת זָרִים f (sinát zarím)
- Hindi: अज्ञातव्यक्तिभीति f (ajñātavyaktibhīti)
- Hungarian: xenofóbia (hu), idegengyűlölet (hu)
- Icelandic: útlendingahatur
- Ido: xenofobio (io)
- Indonesian: xenofobia (id)
- Irish: seineafóibe f
- Italian: xenofobia (it) f, senofobia (it) f
- Japanese: 外国人恐怖症 (がいこくじんきょうふしょう, gaikokujin kyōfushō), 外国人排斥 (がいこくじんはいせき, gaikokujin haiseki), 外国人嫌悪 (がいこくじんけんお, gaikokujin ken'o), 排外主義 (ja) (はいがいしゅぎ, haigaishugi), 外国人嫌い (がいこくじんぎらい, gaikokujingirai)
- Karachay-Balkar: ксенофобия (ksenofobiya)
- Kazakh: үргедектік (ürgedektik), ксенофобия (ksenofobıya)
- Korean: 외국인혐오증(外國人嫌惡症) (oeguginhyeomojeung)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: zenofobî (ku)
- Kyrgyz: ксенофобия (ksenofobiya)
- Latvian: ksenofobija f
- Lithuanian: ksenofobija (lt) f
- Macedonian: ксенофобија (ksenofobija)
- Malay: xenofobia (ms)
- Mongolian: гадаад үзэмж (gadaad üzemž), ксенофоби (ksenofobi)
- Norwegian:
- Bokmål: xenofobi (no) m, fremmedfrykt m
- Nynorsk: xenofobi m
- Persian: بیگانههراسی (fa) (bigâne-harâsi), گزنوفوبی (gzenofobi) (dated)
- Polish: ksenofobia (pl) f
- Portuguese: xenofobia (pt) f
- Romanian: xenofobie (ro) f
- Russian: ксенофо́бия (ru) f (ksenofóbija), неприя́знь к иностра́нцам f (neprijáznʹ k inostráncam), не́нависть к иностра́нцам f (nénavistʹ k inostráncam)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: ксенофо̀бија f
- Latin: ksenofòbija (sh) f
- Slovak: xenofóbia (sk) f
- Slovene: ksenofobija (sl) f
- Spanish: xenofobia (es) f
- Swedish: främlingsfientlighet (sv) c
- Thai: ความเกลียดกลัวต่างชาติ (kwaam-glìiat-gluua-dtàang-châat)
- Turkish: zenofobi (tr), yabancı korkusu
- Ukrainian: ксенофо́бія f (ksenofóbija)
- Uzbek: ksenofobiya (uz)
- Vietnamese: tinh bài ngoại
- Volapük: foginananeflenäl
|
See also
Further reading
Hidden categories:
- Pages with etymon
- English entries with etymon
- Pages with etymology trees
- English entries with etymology trees
- Pages using etymon with no ID
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- Entries with translation boxes
- Terms with Afrikaans translations
- Terms with Albanian translations
- Terms with Arabic translations
- Terms with Armenian translations
- Terms with Asturian translations
- Terms with Azerbaijani translations
- Terms with Basque translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Catalan translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Mandarin terms with non-redundant manual transliterations
- Terms with Corsican translations
- Terms with Czech translations
- Terms with Danish translations
- Terms with Dutch translations
- Terms with Esperanto translations
- Terms with Estonian translations
- Terms with Finnish translations
- Terms with French translations
- Terms with West Frisian translations
- Terms with Galician translations
- Terms with Georgian translations
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Hebrew translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Icelandic translations
- Terms with Ido translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Karachay-Balkar translations
- Terms with Kazakh translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Northern Kurdish translations
- Terms with Kyrgyz translations
- Terms with Latvian translations
- Terms with Lithuanian translations
- Terms with Macedonian translations
- Terms with Malay translations
- Terms with Mongolian translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Norwegian Nynorsk translations
- Terms with Persian translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Serbo-Croatian translations
- Terms with Slovak translations
- Terms with Slovene translations
- Terms with Spanish translations
- Terms with Swedish translations
- Terms with Thai translations
- Terms with Turkish translations
- Terms with Ukrainian translations
- Terms with Uzbek translations
- Terms with Vietnamese translations
- Terms with Volapük translations