xenofobia

See also: xenofóbia and xenofòbia

English

Etymology

Compare Dutch xenofobie, Portuguese xenofobia, Spanish xenofobia, and Turkish zenofobi.

Noun

xenofobia (uncountable)

  1. (non-native speakers' English) Misspelling of xenophobia.
    • 1997 April 16, ri20556, “From AUSTRIA - from Portugal”, in soc.college.org.aiesec‎[1] (Usenet), retrieved 18 April 2022:
      Greetings from Brigite from Portugal to Austria!
      What do I know about your country?
      Hardly nothing! I only know that you speak German, your capital is Vienna and that you have very beatifull[sic] palaces. oh yes, and that the film of "Sissi" was made there! (Actually I liked it a lot!)
      What prejudices?
      I heard of a lot of xenofobia and racism... is it true?
    • 1998 August 25, Dela, “Restaurants in Brugges?[sic]”, in rec.travel.europe‎[2] (Usenet), retrieved 18 April 2022:
      As an ex-inhabitant of Bruges, I'm sorry to read posts with complaints about bad behaviour in restaurants towards tourists. The problem is that in Bruges there are so many tourists that in some restaurants the Brugeois are in a 'minority'. Sometimes restaurant owners try to profile themselves as 'non-tourist' to attract more people from Bruges.
      Though I completely lack any feeling of xenofobia, I must say it is weird to be in a restaurant in your home-town and to be amongst only tourists. It makes you feel like being in a tourist trap - I'm sure the average tourist feels the same about that.
    • 1998 November 7, pipe...@my-dejanews.com, “SEVEN MORE REPRESENTATIVES JOIN ARMENIAN CAUCUS (fwd)”, in soc.culture.turkish‎[3] (Usenet), retrieved 18 April 2022:
      Genocide is not a mistake. It is delibarete[sic] attempt to exterminate a people out of racial prejudice. Nobody exterminates anybody because they are an inconveniency,[sic] as you suggest. Armenians and Turks have coexisted peacefully in the Empire before 1915. Armenians and Turks coexist peacefully in Turkey today. So what was it, a brief attack of xenofobia by the young Turks? come on. You may consider this qubbling[sic] over a fine point, it is exactly that point you are trying to smear us with.
    • 2002 August 29, Rafa, “Education in CzR”, in soc.culture.czecho-slovak‎[4] (Usenet), retrieved 18 April 2022:
      Also i see a shade of xenofobia in this treatment and i dont like this. In spain there are also people who see the tourists as inferior beings, not me.

Asturian

Noun

xenofobia f (uncountable)

  1. xenophobia (a pathological fear or hatred of strangers or foreigners)

Basque

Etymology

    Borrowed from Spanish xenofobia.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ʃenofobia/ [ʃe.no.fo.β̞i.a]
    • Rhymes: -ia, -a
    • Hyphenation: xe‧no‧fo‧bi‧a

    Noun

    xenofobia inan

    1. xenophobia (fear or hatred of foreigners)

    Declension

    Declension of xenofobia (inan a-stem)
    indefinite singular plural proximal plural
    absolutive xenofobia xenofobia xenofobiak xenofobiok
    ergative xenofobiak xenofobiak xenofobiek xenofobiok
    dative xenofobiari xenofobiari xenofobiei xenofobioi
    genitive xenofobiaren xenofobiaren xenofobien xenofobion
    comitative xenofobiarekin xenofobiarekin xenofobiekin xenofobiokin
    causative xenofobiarengatik xenofobiarengatik xenofobiengatik xenofobiongatik
    benefactive xenofobiarentzat xenofobiarentzat xenofobientzat xenofobiontzat
    instrumental xenofobiaz xenofobiaz xenofobiez xenofobiotaz
    inessive xenofobiatan xenofobian xenofobietan xenofobiotan
    locative xenofobiatako xenofobiako xenofobietako xenofobiotako
    allative xenofobiatara xenofobiara xenofobietara xenofobiotara
    terminative xenofobiataraino xenofobiaraino xenofobietaraino xenofobiotaraino
    directive xenofobiatarantz xenofobiarantz xenofobietarantz xenofobiotarantz
    destinative xenofobiatarako xenofobiarako xenofobietarako xenofobiotarako
    ablative xenofobiatatik xenofobiatik xenofobietatik xenofobiotatik
    partitive xenofobiarik — — —
    prolative xenofobiatzat — — —

    Further reading

    • “xenofobia”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]

    Galician

    Noun

    xenofobia f (uncountable)

    1. xenophobia

    Indonesian

    Etymology

    Borrowed from English xenophobia, from xeno- + -phobia.

    Pronunciation

    Noun

    xénofobia

    1. xenophobia

    Further reading

    Italian

    Etymology

    From xeno- +‎ -fobia.

    Pronunciation

    • Rhymes: -ia
    • IPA(key): /kse.no.foˈbi.a/
    • Rhymes: -ia
    • Hyphenation: xe‧no‧fo‧bì‧a

    Noun

    xenofobia f (plural xenofobie)

    1. xenophobia

    Malay

    Etymology

    From English xenophobia.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˌxenoˈfobia/ [ˌxe.noˈfo.bja]
    • Hyphenation: xé‧no‧fo‧bia

    Noun

    xénofobia (Jawi spelling کسينوفوبيا, plural xenofobia-xenofobia)

    1. xenophobia

    Further reading

    Occitan

    Etymology

    From xeno- +‎ -fobia.

    Pronunciation

    • Audio (Béarn):(file)

    Noun

    xenofobia f (plural xenofobias)

    1. xenophobia

    Further reading

    • Diccionari General de la Lenga Occitana‎[5], L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2026, page 738

    Portuguese

    Etymology

      From xeno- + -fobia.

      Pronunciation

      • (Brazil) IPA(key): /ʃe.no.foˈbi.ɐ/
       
      • (Portugal) IPA(key): /ʃɨ.nɔ.fuˈbi.ɐ/ [ʃɨ.nɔ.fuˈβi.ɐ], /ˌʃɛ.nɔ.fuˈbi.ɐ/ [ˌʃɛ.nɔ.fuˈβi.ɐ]
        • (Southern Portugal) IPA(key): /ʃɨ.nɔ.fuˈbi.ɐ/, /ˌʃɛ.nɔ.fuˈbi.ɐ/

      • Hyphenation: xe‧no‧fo‧bi‧a

      Noun

      xenofobia f (plural xenofobias)

      1. xenophobia (fear or hatred of foreigners)
        Synonym: xenofobismo

      Further reading

      Romanian

      Pronunciation

      • IPA(key): /kse.no.foˈbi.e/

      Noun

      xenofobia f

      1. definite nominative/accusative singular of xenofobie

      Spanish

      Etymology

        From xeno- + -fobia.

        Pronunciation

        • IPA(key): /senoˈfobja/ [se.noˈfo.β̞ja]
          • Audio:(file)
          • Syllabification: xe‧no‧fo‧bia
        • IPA(key): /senoˈfobja/ [se.noˈfo.β̞ja]
        • Rhymes: -obja

        Noun

        xenofobia f (plural xenofobias)

        1. xenophobia
          Antonym: endofobia

        Further reading