xara

See also: xará

Maltese

Root
x-r-j
4 terms

Etymology

    Inherited from Arabic شَرَى (šarā).

    Verb

    xara (imperfect jixri)

    1. alternative form of xtara: to buy

    Conjugation

    Conjugation of xara (Form I, final-weak, a ~ i-i)
    positive forms
    singular plural
    1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
    perfect m xrajt xrajt xara xrajna xrajtu xraw
    f xrat
    imperfect m nixri tixri jixri nixru tixru jixru
    f tixri
    imperative ixri ixru
    negative forms
    singular plural
    1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
    perfect m xrajtx xrajtx xarax xrajniex xrajtux xrawx
    f xratx
    imperfect m nixrix tixrix jixrix nixrux tixrux jixrux
    f tixrix
    imperative tixrix tixrux

    Portuguese

    Pronunciation

    • (Brazil) IPA(key): /ˈʃa.ɾɐ/

    • Rhymes: -aɾɐ
    • Hyphenation: xa‧ra
    • Homophone: chara

    Etymology 1

      Borrowed from Sanskrit शर (śara). Compare Spanish jara.

      Noun

      xara f (plural xaras)

      1. a pointed stick (such as an arrow or spear) whose head has been hardened by fire

      Etymology 2

      Botanical illustration of Cistus ladanifer, a flowering shrub with five papery white petals surrounding the yellow stamens.
      Uma xara (Cistus ladanifer)

      Inherited from Old Galician-Portuguese xara, from Arabic شَعْرَاء (šaʕrāʔ), from شَعْر (šaʕr, “hair, fur”). The original meaning of “hairy” semantically extended to refer to places covered in vegetation (as in sense 2). Compare Mirandese xara, Spanish jara.

      Noun

      xara f (plural xaras)

      1. gum rockrose (Cistus ladanifer), particularly:
        Synonyms: cisto, esteva, ládano
        1. subspecies C. l. subsp. ladanifer, endemic to the Iberian Peninsula
      2. (dated) scrub (thick vegetation)
        Synonyms: enxara, brenha, matagal
      Derived terms
      • cabeça de xara
      • enxara

      Etymology 3

      Unknown.

      Noun

      xara f (plural xaras)

      1. variety of red grape from Beira, Portugal

      Etymology 4

      Unknown.

      Noun

      xara f (plural xaras)

      1. dogfish shark (any shark of the order Squaliformes), particularly:
        Synonym: lixa
        Hyponym: xarinha-preta
        1. gulper shark (any shark in the genus Centrophorus)
          Hyponyms: xara-branca, xara-preta
      Derived terms
      • xara-branca
      • xara-preta
      • xarinha-preta

      Further reading

      Anagrams

      Sicilian

      Etymology

      Uncertain. Apparently of Arabic origin. Aulic variant of sciara, see there for more.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈʃa.ɾa/, [ˈʃːa.ɾa]
      • Rhymes: -aɾa
      • Hyphenation: xà‧ra

      Noun

      xara f (plural xari)

      1. alternative form of sciara

      See also