wydmuchać

Polish

Alternative forms

Etymology

    From wy- + dmuchać. First attested in the 16th century.[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): /vɘˈdmu.xat͡ɕ/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -uxat͡ɕ
    • Syllabification: wy‧dmu‧chać

    Verb

    wydmuchać pf (imperfective wydmuchiwać)

    1. (transitive) to blow out from (e.g. smoke out of oneself)
    2. (transitive) to blow one's nose (to expel mucus from nose)

    Conjugation

    Conjugation of wydmuchać pf (class I)
    person singular plural
    masculine feminine neuter virile nonvirile
    infinitive wydmuchać
    future tense 1st wydmucham wydmuchamy
    2nd wydmuchasz wydmuchacie
    3rd wydmucha wydmuchają
    impersonal wydmucha się
    past tense 1st wydmuchałem,
    -(e)m wydmuchał
    wydmuchałam,
    -(e)m wydmuchała
    wydmuchałom1,
    -(e)m wydmuchało
    wydmuchaliśmy,
    -(e)śmy wydmuchali
    wydmuchałyśmy,
    -(e)śmy wydmuchały
    2nd wydmuchałeś,
    -(e)ś wydmuchał
    wydmuchałaś,
    -(e)ś wydmuchała
    wydmuchałoś1,
    -(e)ś wydmuchało
    wydmuchaliście,
    -(e)ście wydmuchali
    wydmuchałyście,
    -(e)ście wydmuchały
    3rd wydmuchał wydmuchała wydmuchało wydmuchali wydmuchały
    impersonal wydmuchano
    conditional 1st wydmuchałbym,
    bym wydmuchał
    wydmuchałabym,
    bym wydmuchała
    wydmuchałobym1,
    bym wydmuchało
    wydmuchalibyśmy,
    byśmy wydmuchali
    wydmuchałybyśmy,
    byśmy wydmuchały
    2nd wydmuchałbyś,
    byś wydmuchał
    wydmuchałabyś,
    byś wydmuchała
    wydmuchałobyś1,
    byś wydmuchało
    wydmuchalibyście,
    byście wydmuchali
    wydmuchałybyście,
    byście wydmuchały
    3rd wydmuchałby,
    by wydmuchał
    wydmuchałaby,
    by wydmuchała
    wydmuchałoby,
    by wydmuchało
    wydmuchaliby,
    by wydmuchali
    wydmuchałyby,
    by wydmuchały
    impersonal wydmuchano by
    imperative 1st niech wydmucham wydmuchajmy
    2nd wydmuchaj wydmuchajcie
    3rd niech wydmucha niech wydmuchają
    less common forms
    pluperfect
    (dated, literary)
    1st wydmuchałem był wydmuchałam była wydmuchałom było1 wydmuchaliśmy byli wydmuchałyśmy były
    2nd wydmuchałeś był wydmuchałaś była wydmuchałoś było1 wydmuchaliście byli wydmuchałyście były
    3rd wydmuchał był wydmuchała była wydmuchało było wydmuchali byli wydmuchały były
    past conditional
    (dated, literary)
    1st byłbym wydmuchał byłabym wydmuchała byłobym wydmuchało1 bylibyśmy wydmuchali byłybyśmy wydmuchały
    2nd byłbyś wydmuchał byłabyś wydmuchała byłobyś wydmuchało1 bylibyście wydmuchali byłybyście wydmuchały
    3rd byłby wydmuchał byłaby wydmuchała byłoby wydmuchało byliby wydmuchali byłyby wydmuchały
    passive adjectival participle wydmuchany wydmuchana wydmuchane wydmuchani wydmuchane
    anterior adverbial participle wydmuchawszy
    verbal noun wydmuchanie

    1Personal neuter forms might be considered nonstandard, protological, or nonce, appearing mostly in literature to refer to grammatically neuter nouns, however might also be used for people who prefer neuter forms.

    References

    1. ^ Maria Renata Mayenowa, et al., editors (2010-2023), “wydmuchać”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku [A Dictionary of 16th Century Polish]

    Further reading