English
Etymology
A worn-out (sense 1 ) T-shirt.
From worn ( adjective; and past participle of wear ) + out .[ 1] [ 2]
Pronunciation
Adjective
worn -out (comparative more worn-out , superlative most worn-out )
Damaged due to continued or hard exposure or use until no longer effective or useful .
Synonyms: outworn ; see also Thesaurus:deteriorated
There is no challenge in fighting a worn-out old man.
He still wears his old worn-out shoes.
You can barely read the worn-out logo on those shoes.
1888 , Donn Piatt, “The Sales-Lady of the City”, in The Lone Grave of the Shenandoah and Other Tales , Chicago, Ill.; [ … ] : Belford, Clarke & Co., →OCLC , page 91 :Her feet were frosted from exposure, in her old worn-out shoes, and it was only a question of time as to when she would succumb and be carried to the hospital.
Of a person or animal : exhausted or fatigued from exertion .
Synonyms: tired ; see also Thesaurus:fatigued
The worn-out soccer players lined up to congratulate the other team.
Translations
damaged due to continued or hard exposure or use until no longer effective or useful
Arabic: بَالٍ ( bālin )
Bulgarian: износен (bg) ( iznosen ) , изхабен (bg) ( izhaben )
Catalan: tronat (ca) , deteriorat (ca) , gastat (ca)
Chickasaw: taha
Chinese:
Mandarin: 破舊 / 破旧 (zh) ( pòjiù ) , 破爛 / 破烂 (zh) ( pòlàn )
Czech: opotřebovaný , obnošený (cs)
Danish: udslidt n
Esperanto: eluzita
Finnish: kulunut (fi)
French: usé (fr)
German: abgenutzt (de)
Irish: seanchaite
Italian: usurato (it) m , consunto (it) m , consumato (it) m , logoro (it) m
Japanese: 使い古した (ja) ( つかいふるした, tsukaifurushita ) , ぼろぼろ (ja) ( boroboro ) , おんぼろ (ja) ( onboro )
Kalmyk: элңкә ( elñkä )
Kazakh: тозған ( tozğan )
Latin: trītus , dēfectus
Māori: taiwherū , nonewa , petapeta ( of clothing ) , ngawhingawhi , waitau , ngawhewhe
Naga:
Khiamniungan Naga: thīeh
Norwegian:
Bokmål: utslitt , nedslitt
Nynorsk: utsliten
Polish: zużyty (pl) , zniszczony (pl) , wysłużony
Portuguese: gasto (pt) , desgastado (pt) , puído
Russian: изно́шенный (ru) ( iznóšennyj ) , обветша́лый (ru) ( obvetšályj ) , потёртый (ru) ( potjórtyj )
Spanish: desgastado (es) , deteriorado (es) , gastado (es) , tronado (es)
Swedish: utsliten (sv) , uttjänad (sv)
of a person or animal: exhausted or fatigued from exertion
Bulgarian: изтощен (bg) ( iztošten )
Chickasaw: taha
Chinese:
Mandarin: 筋疲力盡 / 筋疲力尽 (zh) ( jīnpílìjìn )
Danish: udkørt , færdig , nedslidt
Esperanto: elĉerpita
Finnish: uupunut (fi)
French: épuisé (fr) , claqué (fr) ( familiar ) , crevé (fr) ( familiar )
Galician: derreado (gl) , escarallado ( vulgar )
German: erschöpft (de) , schlapp (de)
Irish: tuirseach traochta
Italian: spossato (it) m , stanco (it) m , distrutto (it) m , esausto (it) m
Japanese: ぼろぼろ (ja) ( boroboro )
Latin: effētus
Māori: nonewa , taiwherū , wherū ( refers to people and animals ) , ngawhingawhi
Norwegian:
Bokmål: utslitt , utkjørt , nedslitt
Nynorsk: utsliten
Polish: zmęczony (pl) , padnięty , zużyty (pl) , wyczerpany (pl)
Portuguese: exausto (pt) , moído (pt)
Russian: изму́ченный (ru) ( izmúčennyj ) , изнурённый (ru) ( iznurjónnyj ) , ( exhausted ) истощённый (ru) ( istoščónnyj )
Spanish: exhausto (es) , agotado (es) , hecho fosfatina ( colloquial )
Swedish: utmattad (sv)
Turkish:
Ottoman Turkish: یورغون ( yorgun )
Ukrainian: зму́чений ( zmúčenyj )
See also
References
Anagrams
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry Entries with translation boxes Terms with Arabic translations Terms with Bulgarian translations Terms with Catalan translations Terms with Chickasaw translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Esperanto translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with German translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Kalmyk translations Terms with Kazakh translations Terms with Latin translations Terms with Māori translations Terms with Khiamniungan Naga translations Terms with Norwegian Bokmål translations Terms with Norwegian Nynorsk translations Terms with Polish translations Terms with Portuguese translations Terms with Russian translations Terms with Spanish translations Terms with Swedish translations Terms with Galician translations Terms with Ottoman Turkish translations Terms with Ukrainian translations