wohl oder übel
German
Etymology
Literally, “well or badly”, that is "whether it be good or bad for us", or "whether we like it or not".
Adverb
- (idiomatic, often with müssen) whether one wants it or not (forced by circumstances)
- Synonyms: notgedrungen, ob man will oder nicht
- Wir haben den letzten Zug verpasst. Jetzt müssen wir wohl oder übel hier übernachten.
- We missed the last train. Now we have to spend the night here, whether we want to or not.
References
- “wohl oder übel”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache[1] (in German)