wikwik

Central Bikol

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈwikwik/ [ˈwik.wik]
  • Hyphenation: wik‧wik

Noun

wíkwík (Basahan spelling ᜏᜒᜃ᜔ᜏᜒᜃ᜔)

  1. bird of prey

Indonesian

Etymology

From Thai อุ๊ย อุ๊ย (úi úi, “ouch! ouch!”). Coined around 2018 from a Thai song titled "Khrang Chue Ai Nae" by Srijan Veesee.[1][2]

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈwik.wik/, [ˈwik̚.wɪk̚]

Verb

wikwik

  1. (Internet slang, colloquial, vulgar) to fuck; to have sex
    Synonyms: ngentot, ngewe, skidipapap, indehoi
    • 2019 August 28, @_MasWis, Twitter‎[3] (post):
      Buat yg kmrn nanya ama gue knp kita (kalau serius mau jadi penulis cerita fiksi) sbaiknya jangan cuma jualan adegan wikwik, apalagi klo malah jd cabul. Sila dibaca.
      For those who asked me yesterday why we (if we are serious about becoming fiction writers) should not just sell erotic scenes, especially if they turn out to be obscene. Please read.
    • 2021 March 30, “Ajakan Wikwik Ditolak, Dokter Perkosa dan Bunuh Perawat di RS Rujukan Covid-19”, in iNews‎[4]:
      Perbuatan biadab itu dilakukan Andrey karena Irina Zhuk menolak diajak berhubungan intim alias wikwik.
      Andrey committed the barbaric act because Irina Zhuk refused his advances to have sexual intercourse.

References

  1. ^ Gusti Ayu Intan Pradnyani (23 June 2020), “5 Lagu Thailand yang Pernah Menghebohkan Netizen Indonesia”, in IDN Times‎[1] (in Indonesian)
  2. ^ “อุ๊ย อุ๊ย ‘ครางชื่ออ้ายแน’ เปลี่ยนฉากในเอ็มวีแล้ว หลังถูกวิจารณ์หนัก”, in Matichon‎[2] (in Thai), 2 November 2018