whai
Māori
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɸai/ [ˈfɐi]
Etymology 1
From Proto-Polynesian *fai (compare with Tahitian fai, Samoan fai, Tongan fai), from Proto-Oceanic *paʀi (compare with Fijian vai), from Proto-Malayo-Polynesian *paʀih, from Proto-Austronesian *paʀiS (“stingray” – compare with Malay pari, Tagalog pagi).[1]
Noun
whai
Derived terms
- whai keo
- whai manu
- whai repo
- whai uku
References
Etymology 2
From Proto-Eastern Polynesian *fai (“to follow”).
Noun
whai
Verb
whai (passive whāia)
Derived terms
- whaikōrero
- whāinga
- whaitaki
- whaitiri
- whaiwhai
- whāwhai
References
Etymology 3
Maybe related to Etymology 2. (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.).
Verb
whai
References
Further reading
- Williams, Herbert William (1917), “whai”, in A Dictionary of the Maori Language, 5th edition, Wellington, N.Z.: Marcus F. Marks, pages 568–9
- John C. Moorfield (2011), “whai”, in Te Aka: Māori–English, English–Māori Dictionary and Index, 3rd edition, Longman/Pearson Education New Zealand, →ISBN
Categories:
- Māori terms with IPA pronunciation
- Māori terms inherited from Proto-Polynesian
- Māori terms derived from Proto-Polynesian
- Māori terms inherited from Proto-Oceanic
- Māori terms derived from Proto-Oceanic
- Māori terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Māori terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Māori terms inherited from Proto-Austronesian
- Māori terms derived from Proto-Austronesian
- Māori lemmas
- Māori nouns
- Māori terms inherited from Proto-Eastern Polynesian
- Māori terms derived from Proto-Eastern Polynesian
- Māori verbs
- Māori terms with usage examples
- mi:Rays and skates