wandian

Old English

Alternative forms

Etymology

From Proto-West Germanic *wandōn, from Proto-Germanic *wandōną.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈwɑn.di.ɑn/

Verb

wandian

  1. to hesitate [with æt ‘about something’]
    • c. 992–1006 CE, Ælfric of Eynsham et al., Deuteronomy 15:10, in Chr[istian] Wil[helm] Mich[ael] Grein, Dr. Phil., editor, Älfrik de vetere et novo testamento, Pentateuch, Iosua, Buch der Richter und Hiob (Bibliothek der angelsächsischen Prosa [Library of Anglo-Saxon Prose]), erster Band [first volume], Kassel and Göttingen, Germany: Georg H. Wigand, published 1872, page 217:
      Ne wanda þū þæt þū þīnum frīend ne helpe.
      Don't hesitate to help your friend.
    • c. 890–893 CE [c. 590 CE], Alfred the Great, edited and translated by Henry Sweet, Esq., King Alfred's West-Saxon Version of Gregory's Pastoral Care (Early English Text Society original series 45), volume I, London: N. Trübman & Co., published 1871, page 149:
      Oft man biþ swīðe wandiġende æt ǣlcum weorce and swīðe lætrǣde, and wēnaþ menn þæt hit sīe for swǣrmōdnesse and for unarodsċipe, and biþ þēah for wīsdōme and for wærsċipe.
      Often a person is hesitating about every action and very indecisive, and people think it's from stupidity and cowardice, when it actually comes from wisdom and awareness.
  2. to spare [with dative]
  3. to care, have regard [with for ‘for something’]

Conjugation

Derived terms

  • āwandian
  • forwandian (“to hesitate, to be confounded”)
  • ġewand (“hesitation”)
  • unforwandodlīc (“unhesitating, free, shameless”)
  • unforwandodlīce (“unhesitatingly, freely, shamelessly”)
  • wandung

Descendants

  • Middle English: wanden, wonden