voluntar

Ido

Etymology

Borrowed from English voluntary, French volontaire, Italian voluntà, Spanish voluntario, ultimately from Latin voluntās, from velle, from Proto-Indo-European *welh₁-. Paronym to volar and volontario.

Pronunciation

  • IPA(key): /vo.lun.ˈtar/, /vɔ.lun.ˈtaɾ/

Verb

voluntar (present tense voluntas, past tense voluntis, future tense voluntos, imperative voluntez, conditional voluntus)

  1. (transitive) to be willing to; to have no objection to
    Me voluntas facar to.
    I'm willing to do that.
  2. (intransitive, polite) to be so kind as, be pleased to
    Ka vu voluntas donar a me la salo.
    Would you be so kind as to pass me the salt.

Conjugation

Conjugation of voluntar
present past future
infinitive voluntar voluntir voluntor
tense voluntas voluntis voluntos
conditional voluntus — —
imperative voluntez — —
adjective active participle voluntanta voluntinta voluntonta
adverbial active participle voluntante voluntinte voluntonte
nominal
active participle
singular voluntanto voluntinto voluntonto
plural voluntanti voluntinti voluntonti
adjective passive participle voluntata voluntita voluntota
adverbial passive participle voluntate voluntite voluntote
nominal
passive participle
singular voluntato voluntito voluntoto
plural voluntati voluntiti voluntoti

Derived terms

  • volunta (“voluntary, willingly”)
  • voluntala (“voluntary, willingly”)
  • voluntanta (“voluntary, willingly”)
  • volunte (“gladly, readily, willingly”)
  • voluntez (“please”)
  • volunto (“willingness, goodwill”)

Romanian

Etymology

    Borrowed from French volontaire, from Latin voluntarius. Doublet of volintir.

    Adjective

    voluntar m or n (feminine singular voluntară, masculine plural voluntari, feminine/neuter plural voluntare)

    1. voluntary

    Declension

    Declension of voluntar
    singular plural
    masculine neuter feminine masculine neuter feminine
    nominative-
    accusative
    indefinite voluntar voluntară voluntari voluntare
    definite voluntarul voluntara voluntarii voluntarele
    genitive-
    dative
    indefinite voluntar voluntare voluntari voluntare
    definite voluntarului voluntarei voluntarilor voluntarelor

    Noun

    voluntar m (plural voluntari, feminine equivalent voluntară)

    1. volunteer (one who voluntarily offers himself/herself for service)

    Declension

    singular plural
    indefinite definite indefinite definite
    nominative-accusative voluntar voluntarul voluntari voluntarii
    genitive-dative voluntar voluntarului voluntari voluntarilor
    vocative voluntarule voluntarilor