vinir

Asturian

Verb

vinir

  1. pronunciation spelling of venir
  2. misspelling of venir
    • (Can we date this quote?), Nordés Móvil‎[1], archived from the original on 22 January 2026, Entruges Frecuentes:
      Si quies vinir a Nordés, dende que te llega la tarxeta SIM y nos confirmes que la tienes, en 48-72 hores ya sedrás de Nordés.
      If you want to come to Nordés, as soon as you receive the SIM card and you confirm you have it, in 48 to 72 hours you'll be part of Nordés.

Notes

  • Very common misspelling even in published texts. Specially due to analysis with vistir, which matches the pronunciation. The official norm however does not base the spelling of verbs on the pronunciation of the infinitive but rather on the pronunciation of the conjugated forms (yo vengo, not *vingo), vistir just happens to match the pronunciation.

Faroese

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈviːnɪɹ]

Noun

vinir

  1. nominative indefinite plural of vinur
  2. accusative indefinite plural of vinur

References

Árnason, Kristján (2011), The Phonology of Icelandic and Faroese (The Phonology of the World's Languages), Oxford: Oxford University Press, page 87

Icelandic

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈvɪːnɪr]
    • Rhymes: -ɪːnɪr̥

Noun

vinir

  1. nominative indefinite plural of vinur

Ladino

Verb

vinir

  1. alternative form of venir
    • 2019 May 22, Silvio & Eyal Ovadya, “Un evenimyento, una dicha/un proverbo”, in Şalom‎[2], archived from the original on 30 May 2019:
      Me demando: de ke no azesh este konserto en Estanbol. Es mas kolay de ir i vinir.
      She asked me: why don't you do this concert in Istanbul. It's easier to go and come.

Old Norse

Noun

vinir

  1. nominative plural of vinr