vinil
Catalan
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Central, Northwestern) [biˈnil]
- IPA(key): (Balearic, Valencia) [viˈnil]
Noun
vinil m (plural vinils)
- (organic chemistry) vinyl (the univalent radical CH2=CH−, derived from ethylene)
- vinyl (any of various compounds and substances containing the vinyl radical)
- (music) vinyl, record (a disc, usually made of a polymer, used to record sound for playback on a phonograph)
- Synonym: disc
Derived terms
- divinil
- polivinil
- vinilacetilè
- vinilbenzè
- vinílic
- vinilidè
Further reading
- “vinil”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
- “vinil”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- “vinil” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvɪɲɪl]
Participle
vinil
- masculine singular past active participle of vinit
Hungarian
Etymology
From German Vinyl, from Latin vinum.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈvinil]
- Hyphenation: vi‧nil
- Rhymes: -il
Noun
vinil (plural vinilek)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | vinil | vinilek |
| accusative | vinilt | vinileket |
| dative | vinilnek | vinileknek |
| instrumental | vinillel | vinilekkel |
| causal-final | vinilért | vinilekért |
| translative | vinillé | vinilekké |
| terminative | vinilig | vinilekig |
| essive-formal | vinilként | vinilekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | vinilben | vinilekben |
| superessive | vinilen | vinileken |
| adessive | vinilnél | vinileknél |
| illative | vinilbe | vinilekbe |
| sublative | vinilre | vinilekre |
| allative | vinilhez | vinilekhez |
| elative | vinilből | vinilekből |
| delative | vinilről | vinilekről |
| ablative | viniltől | vinilektől |
| non-attributive possessive – singular |
vinilé | vinileké |
| non-attributive possessive – plural |
viniléi | vinilekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | vinilem | viniljeim |
| 2nd person sing. | viniled | viniljeid |
| 3rd person sing. | vinilje | viniljei |
| 1st person plural | vinilünk | viniljeink |
| 2nd person plural | viniletek | viniljeitek |
| 3rd person plural | viniljük | viniljeik |
Derived terms
Compound words
- vinil-alkohol
- vinil-cianid
- vinil-klorid
References
- ^ István Tótfalusi (2005), Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára [A Storehouse of Foreign Words: An Explanatory and Etymological Dictionary of Foreign Words], Budapest: Tinta, →ISBN
Irish
Etymology
Noun
vinil f (genitive singular vinile, uncountable)
Declension
| ||||||||||||||||||||||||
References
- Ó Dónaill, Niall (1977), “vinil”, in Foclóir Gaeilge–Béarla [Irish–English Dictionary], Dublin: An Gúm, →ISBN
Occitan
Pronunciation
Noun
vinil m (plural vinils)
Further reading
- Diccionari General de la Lenga Occitana[1], L’Academia occitana – Consistòri del Gai Saber, 2008-2026, page 734
Portuguese
Alternative forms
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /viˈniw/ [viˈniʊ̯]
- (Portugal) IPA(key): /viˈnil/ [viˈniɫ], /vɨˈnil/ [vɨˈniɫ]
- (Northern Portugal) IPA(key): /biˈnil/ [biˈniɫ], /bɨˈnil/ [bɨˈniɫ]
- (Southern Portugal) IPA(key): /viˈni.li/, /vɨˈni.li/
- Rhymes: (Portugal) -il, (Brazil) -iw
- Hyphenation: vi‧nil
Noun
vinil m (countable and uncountable, plural vinis)
Further reading
- “vinil”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “vinil”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Romanian
Etymology
Etymology tree
Pronunciation
- IPA(key): /vi.ˈnil/
- Rhymes: -il
- Hyphenation: vi‧nil
Noun
vinil n (plural viniluri)
Declension
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative-accusative | vinil | vinilul | viniluri | vinilurile |
| genitive-dative | vinil | vinilului | viniluri | vinilurilor |
| vocative | vinilule | vinilurilor | ||
Categories:
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan nouns
- Catalan countable nouns
- Catalan masculine nouns
- ca:Organic compounds
- ca:Music
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech past active participles
- Hungarian terms borrowed from German
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms derived from Latin
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/il
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- hu:Chemistry
- Irish terms derived from Proto-Italic
- Irish terms derived from French
- Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Irish terms derived from Ancient Greek
- Irish terms derived from Latin
- Irish terms borrowed from English
- Irish terms derived from the Proto-Indo-European root *weh₁y-
- Irish terms derived from English
- Irish terms derived from the Proto-Indo-European word *wéyh₁ō
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish uncountable nouns
- Irish feminine nouns
- ga:Chemistry
- Irish second-declension nouns
- Occitan lemmas
- Occitan nouns
- Occitan countable nouns
- Occitan masculine nouns
- oc:Organic compounds
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 3-syllable words
- Rhymes:Portuguese/il
- Rhymes:Portuguese/il/2 syllables
- Rhymes:Portuguese/iw
- Rhymes:Portuguese/iw/2 syllables
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese uncountable nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European root *weh₁y-
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms derived from Ancient Greek
- Romanian terms derived from Proto-Indo-European
- Romanian terms derived from the Proto-Indo-European word *wéyh₁ō
- Romanian terms derived from Proto-Italic
- Romanian terms derived from English
- Romanian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Romanian/il
- Rhymes:Romanian/il/2 syllables
- Romanian lemmas
- Romanian nouns
- Romanian countable nouns
- Romanian neuter nouns
- ro:Chemistry
- Romanian uncountable nouns
- ro:Music