verabschieden

German

Etymology

    ver- +‎ Abschied (“parting, farewell”) +‎ -en

    Pronunciation

    • IPA(key): [fɛʁˈʔapˌʃiːdn̩]
    • Audio (Germany (Berlin)):(file)
    • Hyphenation: ver‧ab‧schie‧den

    Verb

    verabschieden (weak, third-person singular present verabschiedet, past tense verabschiedete, past participle verabschiedet, auxiliary haben)

    1. (reflexive) to say goodbye (to); to take leave (of) [with von (+ dative) ‘someone’]
      Nach der Party haben wir uns von unseren Freunden verabschiedet.
      We said goodbye to our friends after the party.
    2. (reflexive, figurative) to stop participating in; to leave (a position, community, setting) [with aus (+ dative) ‘somewhere’]
      Nach dieser Amtszeit will er sich aus der Politik verabschieden.
      He wants to leave politics after this term.
    3. (transitive) to say goodbye to (someone); to take leave of (someone)
    4. (transitive) to see off; to dismiss
    5. (transitive, politics) to adopt; to pass (a law, resolution, etc.)

    Usage notes

    • Both reflexive and transitive uses are possible when the subject is the host who stays behind. Only reflexive use is possible referring to those leaving.

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading