varti

Esperanto

Etymology

    Borrowed from German warten. Doublet of gardi.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈvarti/
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -arti
    • Syllabification: var‧ti

    Verb

    varti (present vartas, past vartis, future vartos, conditional vartus, volitive vartu)

    1. to take care of, to look after (especially of children)
      • 1934, Stellan Engholm, Infanoj en Torento; republished as Franko Luin, editor, Tyresö: Inko, 2001, →ISBN, page 5:
        Ajna estis pli aĝa ol la knaboj, kaj la pli aĝaj infanoj ordinare ludis en aliaj lokoj. Sed Ajna devis varti sian fratinon, tial ŝi iris al la sablejo, kiu estis proksime al la hejmo.
        (please add an English translation of this quotation)

    Conjugation

    Conjugation of varti
    present past future
    singular plural singular plural singular plural
    tense vartas vartis vartos
    active participle vartanta vartantaj vartinta vartintaj vartonta vartontaj
    acc. vartantan vartantajn vartintan vartintajn vartontan vartontajn
    passive participle vartata vartataj vartita vartitaj vartota vartotaj
    acc. vartatan vartatajn vartitan vartitajn vartotan vartotajn
    nominal active participle vartanto vartantoj vartinto vartintoj vartonto vartontoj
    acc. vartanton vartantojn vartinton vartintojn vartonton vartontojn
    nominal passive participle vartato vartatoj vartito vartitoj vartoto vartotoj
    acc. vartaton vartatojn vartiton vartitojn vartoton vartotojn
    adverbial active participle vartante vartinte vartonte
    adverbial passive participle vartate vartite vartote
    infinitive varti imperative vartu conditional vartus
    • vartejo (“nursery, daycare”)
    • vartistino (“(female) child-minder, babysitter, daycare worker, children's nurse”)
    • vartisto (“(male) child-minder, babysitter, daycare worker, children's nurse”)